Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Küsten
armies

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. armato [arˈmato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

armato → armare

II. armato [arˈmato] ΕΠΊΘ

1. armato (munito di armi):

armato persona, gruppo, conflitto, rivolta, scorta
armed di: with
rapina a mano -a
armed robbery

2. armato (dotato):

armato μτφ
equipped
armato μτφ
armed
armato di coraggio, pazienza
armed with courage, patience

3. armato ΟΙΚΟΔ:

cemento armato
reinforced concrete, ferroconcrete

III. armato [arˈmato] ΟΥΣ αρσ (soldato)

armato
man-at-arms
armato
soldier

IV. armato [arˈmato]

essere armato fino ai denti
to be armed to the teeth

I. armare [arˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. armare (munire di armi):

armare truppe, esercito, veicolo
to arm con: with contro: against

2. armare (predisporre allo sparo):

armare arma
to cock

3. armare ΟΙΚΟΔ:

armare cemento
to reinforce con: with

4. armare ΝΑΥΣ (dotare di equipaggiamento):

armare
to fit out
armare
to apparel
armare nave
to rig

5. armare ΙΣΤΟΡΊΑ:

armare qn cavaliere
to dub sb (a) knight, to knight sb

II. armarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. armarsi (munirsi d'armi):

armarsi
to arm oneself di: with

2. armarsi (dotarsi) μτφ:

armarsi di coraggio, pazienza
to arm oneself with, to summon up

armata [arˈmata] ΟΥΣ θηλ

1. armata (forza navale):

armata
armada
l'Invincibile Armata
the (Spanish) Armada

2. armata (esercito):

armata
army
corpo d'armata
corps
generale d'armata
general
armata Brancaleone
raggedy army; disorganized group

ιδιωτισμοί:

l'armata Rossa
the Red Army
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
armed forces
forze θηλ armate
to be in the armed forces
essere nelle forze armate
BFPO
settore postale delle forze armate britanniche
the military (army) + verbo ενικ
l'esercito, le forze armate
armed criminal, guard, raider, unit
armato (with di)
armed raid, robbery
a mano armata
armed missile
munito di testata, armato
to be armed to the teeth
essere armato fino ai denti
armed neutrality
neutralità θηλ armata
armed escort
scorta θηλ armata
wire glass
vetro αρσ armato
reinforced concrete
cemento αρσ armato

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

armata [ar·ˈma:·ta] ΟΥΣ θηλ

armata
army

armato (-a) ΕΠΊΘ

1. armato ΣΤΡΑΤ (fornito di armi: esercito):

armato (-a)
armed
carro armato
tank
a mano -a
armed

2. armato μτφ:

armato di qc (coraggio, pazienza, buona volontà)
armed with sth

3. armato arch (rinforzato):

armato (-a)
reinforced
cemento armato
reinforced concrete

4. armato ΝΑΥΣ (nave, barca):

armato (-a)
fitted out
cemento armato
reinforced concrete
rapina a mano armata
armed robbery
aggressione a mano armata
armed assault
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
the armed forces
le forze armate
the military
le forze armate
armed
armato, -a
heist
rapina αρσ a mano armata
tank
carro αρσ armato

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

carro armato
tank
armato di qc (coraggio, pazienza, buona volontà)
armed with sth
cemento armato
reinforced concrete
cemento armato
reinforced concrete
pilastro in cemento armato
pillar in reinforced concrete
-e (armate)
(armed) forces
aggressione a mano armata
armed assault
rapina a mano armata
armed robbery
the armed forces
le forze θηλ pl armate
heist
rapina αρσ a mano armata

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La spedizione allarmò tutta la regione e i patrioti iniziarono ad armarsi, ritenendo che la guerra fosse alle porte.
it.wikipedia.org
Nonostante la sconfitta, i tedeschi continuano almeno fino al settembre 1915 ad armare ed istigare rivolte locali contro il dominio portoghese.
it.wikipedia.org
Il protagonista è armato di pistola con la quale può uccidere entrambi i tipi di nemici, ma ha soltanto sei proiettili.
it.wikipedia.org
Il marito, a caccia del supposto amante della moglie, rientra a casa armato di una pistola.
it.wikipedia.org
Alcuni istanti dopo una squadra di soldati, ognuno di essi armato di una rivoltella, entrò nella stanza.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό