στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
cemento [tʃeˈmento] ΟΥΣ αρσ
1. cemento (mescola per costruzione):
- cemento
-
2. cemento μτφ:
3. cemento ΙΑΤΡ:
- cemento
-
4. cemento ΑΝΑΤ:
- cemento
-
I. cementare [tʃemenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
II. cementarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. cementarsi ΟΙΚΟΔ:
2. cementarsi μτφ amicizia:
στο λεξικό PONS
| io | cemento |
|---|---|
| tu | cementi |
| lui/lei/Lei | cementa |
| noi | cementiamo |
| voi | cementate |
| loro | cementano |
| io | cementavo |
|---|---|
| tu | cementavi |
| lui/lei/Lei | cementava |
| noi | cementavamo |
| voi | cementavate |
| loro | cementavano |
| io | cementai |
|---|---|
| tu | cementasti |
| lui/lei/Lei | cementò |
| noi | cementammo |
| voi | cementaste |
| loro | cementarono |
| io | cementerò |
|---|---|
| tu | cementerai |
| lui/lei/Lei | cementerà |
| noi | cementeremo |
| voi | cementerete |
| loro | cementeranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La spedizione, ad ogni modo, servì per cementare le alleanze coi nativi della regione, il che ebbe un notevole impatto sulla colonizzazione futura dell'area.
it.wikipedia.org La vicinanza geografica della maggior parte dei giocatori della selezione nazionale è d'aiuto a cementare un ottimo rapporto fra i giocatori.
it.wikipedia.org Opere letterarie ed artistiche, feste e ricorrenze nazionali furono dei validi strumenti per cementare l'unità di una nazione.
it.wikipedia.org I rifiuti radioattivi liquidi prodotti durante l'esercizio dall'impianto sono cementati e stoccati in sicurezza.
it.wikipedia.org La lutazione, o lutatura, era quindi l'atto di "cementare vasi con luto".
it.wikipedia.org