Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
labbreviare
to mix
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. revolver ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. revolver salsa/guiso:
revolver
to stir
1.2. revolver λατινοαμερ (agitar):
revolver dados
to shake
1.3. revolver Χιλ cartas/dominó:
revolver
to shuffle
2. revolver (desordenar):
revolver cajones/papeles
to rummage through
revolver cajones/papeles
to go through
además de robarme me revolvieron toda la casa
they didn't just steal things, they turned the whole house upside down
revolverla(s) Χιλ οικ
to live it up οικ
II. revolver ΡΉΜΑ αμετάβ
había estado revolviendo en mis cosas
he had been rummaging around in o rummaging through my things
III. revolverse ΡΉΜΑ vpr
1. revolverse (moverse):
se revolvía inquieto sin poder dormir
he tossed and turned, unable to sleep
2. revolverse (dar la vuelta):
revolverse
to turn around
se revolvían en sus asientos
they kept turning around in their seats
3. revolverse (con agresión):
revolverse contra alg.
to turn on sb
estómago ΟΥΣ αρσ ΑΝΑΤ
estómago
stomach
me duele el estómago o tengo dolor de estómago
I have a stomachache
me duele el estómago o tengo dolor de estómago
my stomach hurts
no bebas con el estómago vacío
don't drink on an empty stomach
revolverle el estómago a alg.
to turn sb's stomach
revolverle el estómago a alg.
to make sb's stomach turn
aquel olor me revolvió el estómago
that smell turned my stomach
ser un estómago resfriado RíoPl οικ
to be a blabbermouth οικ
tener (buen) estómago οικ
to have a strong stomach
revólver ΟΥΣ αρσ
revólver
revolver
ponerle el revólver en el pecho a alg. CSur
to hold a gun to sb's head
alborotar o revolver el gallinero CSur οικ
to set the cat among the pigeons
alborotar o revolver el gallinero CSur οικ
to stir up a hornet's nest
lo encañonó con el revólver
she pointed the gun at him
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
revolver
revólver αρσ
handgun
revólver αρσ
six-shooter
revólver αρσ (con seis cámaras)
dig around
revolver
churn up
revolver
pistol
revólver αρσ
to hold a pistol to sb's head
ponerle un revólver en el pecho a alguien CSur
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. revolver irr como volver ΡΉΜΑ μεταβ
1. revolver (mezclar):
revolver
to mix
2. revolver (desordenar):
revolver
to mess up
3. revolver (soliviantar):
revolver
to stir up
4. revolver (investigar):
revolver
to investigate
5. revolver (registrar):
revolver
to rummage through
II. revolver irr como volver ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα revolverse
1. revolver (moverse):
revolverse
to toss and turn
se me revuelve el estómago
it makes my stomach turn
2. revolver (enfrentarse):
revolverse
to turn
3. revolver (el tiempo):
revolverse
to break
revólver ΟΥΣ αρσ
revólver
revolver
revolver Roma con Santiago para conseguir algo
to move heaven and earth to achieve sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
revolver
revólver αρσ
tousle
revolver
ransack
revolver
rummage in drawer
revolver
mix up
revolver
rifle
revolver
shuffle papers
revolver
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. revolver [rre·βol·ˈβer] irr como volver ΡΉΜΑ μεταβ
1. revolver (mezclar):
revolver
to mix
2. revolver (desordenar):
revolver
to mess up
3. revolver (investigar):
revolver
to investigate
II. revolver [rre·βol·ˈβer] irr como volver ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα revolverse
1. revolver (moverse):
revolver
to toss and turn
se me revuelve el estómago
it makes my stomach turn
2. revolver (enfrentarse):
revolver
to turn
3. revolver (el tiempo):
revolver
to break
revólver [rre·ˈβol·βer] ΟΥΣ αρσ
revólver
revolver
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
revolver
revólver αρσ
rummage in drawer
revolver
mix up
revolver
rifle
revolver
shuffle papers
revolver
turn over
revolver buscando
gun (revolver)
revólver αρσ
scramble
revolver
presente
yorevuelvo
túrevuelves
él/ella/ustedrevuelve
nosotros/nosotrasrevolvemos
vosotros/vosotrasrevolvéis
ellos/ellas/ustedesrevuelven
imperfecto
yorevolvía
túrevolvías
él/ella/ustedrevolvía
nosotros/nosotrasrevolvíamos
vosotros/vosotrasrevolvíais
ellos/ellas/ustedesrevolvían
indefinido
yorevolví
túrevolviste
él/ella/ustedrevolvió
nosotros/nosotrasrevolvimos
vosotros/vosotrasrevolvisteis
ellos/ellas/ustedesrevolvieron
futuro
yorevolveré
túrevolverás
él/ella/ustedrevolverá
nosotros/nosotrasrevolveremos
vosotros/vosotrasrevolveréis
ellos/ellas/ustedesrevolverán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
revolver Roma con Santiago para conseguir algo
to move heaven and earth to achieve sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Todo esto se calienta a fuego lento, esto se debe revolver constantemente para evitar que se queme o se caramelice.
www.rosario.com.ar
Retira del fuego y agrega la vainilla, revuelve bien.
thecutekitchen.wordpress.com
Hoy me di cuenta que siempre que estoy así, necesito comer huevo revuelto con panceta.
www.esoesmuyflora.com
Luego, con mucho cuidado de no revolver el agua, con un tubo flexible o manguera trasvasar la a otro recipiente utilizando la técnica de sifón.
www.mundotrekking.com
Allí los tostaban y los untábamos con mantequilla y mermelada aunque también ponían huevos revueltos con bacon para hacernos unos minibocadillos.
www.missmigas.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "revolver" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά