REVOLUCIONAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. revolucionar ΡΉΜΑ μεταβ

1. revolucionar costumbres/industria:

revolucionar

to revolutionize

2.1. revolucionar niños:

revolucionar

to get … excited

2.2. revolucionar estudiantes/obreros:

revolucionar

to stir up

revolucionar

to create discontent among

II. revolucionarse ΡΉΜΑ vpr

revolucionarse

to rebel

αγγλικά

ισπανικά

revolutionize

revolucionar

to turn sth upside down theory/world

revolucionar

to set sth on its ear αμερικ

revolucionar algo

he hopes to set the New York art world on fire

espera revolucionar el mundo artístico neoyorquino

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

revolucionar ΡΉΜΑ μεταβ

1. revolucionar (amotinar):

revolucionar

to stir up

2. revolucionar (transformar):

revolucionar

to revolutionize

3. revolucionar (excitar):

revolucionar

to arouse interest in

4. revolucionar ΤΕΧΝΟΛ:

revolucionar

to increase the number of revolutions of

αγγλικά

ισπανικά

revolutionize

revolucionar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

revolucionar [rre·βo·lu·sjo·ˈnar, rre·βo·lu·θjo-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. revolucionar (amotinar):

revolucionar

to stir up

2. revolucionar (transformar):

revolucionar

to revolutionize

3. revolucionar (excitar):

revolucionar

to arouse interest in

4. revolucionar ΤΕΧΝΟΛ:

revolucionar

to increase the number of revolutions of

αγγλικά

ισπανικά

revolutionize

revolucionar

presente

yo	revoluciono
tú	revolucionas
él/ella/usted	revoluciona
nosotros/nosotras	revolucionamos
vosotros/vosotras	revolucionáis
ellos/ellas/ustedes	revolucionan

imperfecto

yo	revolucionaba
tú	revolucionabas
él/ella/usted	revolucionaba
nosotros/nosotras	revolucionábamos
vosotros/vosotras	revolucionabais
ellos/ellas/ustedes	revolucionaban

indefinido

yo	revolucioné
tú	revolucionaste
él/ella/usted	revolucionó
nosotros/nosotras	revolucionamos
vosotros/vosotras	revolucionasteis
ellos/ellas/ustedes	revolucionaron

futuro

yo	revolucionaré
tú	revolucionarás
él/ella/usted	revolucionará
nosotros/nosotras	revolucionaremos
vosotros/vosotras	revolucionaréis
ellos/ellas/ustedes	revolucionarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La comunicación humana se revolucionó con el discurso de hace unos 200.000 años.

www.lacomunicacionhumana.com

Cuál dinosaurios, llevan más de 30 años encima de los escenarios y siguen con la misma energía de esos chavales que revolucionaron el grunge noventero.

www.indiehoy.com

Pero las técnicas automatizadas por ordenador parece que van a revolucionar el trabajo de los historiadores.

bitnavegante.blogspot.com

El fin no es producir innovación en general, sino crear personas innovadoras, capaces de revolucionar nuestro negocio e introducir ventajas sin precedentes.

blogs.sap.com

No puede existir sino a condición de revolucionar incesantemente los instrumentos de producción, y con ellos, todas las relaciones sociales.

www.altillo.com