Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kundenbestand
Oppositions
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
oposiciones Info
oposiciones
In Spain, competitive examinations for people wanting a public-sector job, to teach in an instituto, or to become a judge. The large number of candidates, or opositores - much higher than the number of posts available - means that the exams are very difficult. Those successful obtain very secure employment. Many people have private coaching for the exams.
instituto Info
instituto
In Spain, a center of secondary education providing ESO - Educación Secundaria Obligatoria Bachillerato. Institutos are part of the state school system so are free of charge.
oposición ΟΥΣ θηλ oposiciones
1.1. oposición (enfrentamiento):
oposición
opposition
oposición a algo
opposition to sth
hubo una fuerte oposición popular a la nueva ley
there was strong popular opposition to the law
1.2. oposición ΠΟΛΙΤ:
oposición
opposition
2. oposición Ισπ (examen):
oposición
(public) competitive examination
ganó la plaza por oposición
he got the post by taking a competitive examination
ganó la plaza por oposición
he got the post by sitting a competitive examination βρετ
estoy preparando oposiciones
I'm studying for my exams
oposiciones Info
oposiciones
In Spain, competitive examinations for people wanting a public-sector job, to teach in an instituto, or to become a judge. The large number of candidates, or opositores - much higher than the number of posts available - means that the exams are very difficult. Those successful obtain very secure employment. Many people have private coaching for the exams.
concurso de oposición, concurso por oposición ΟΥΣ αρσ
concurso de oposición
selection process involving competitive examinations and interviews
líder de la oposición ΟΥΣ αρσ θηλ
líder de la oposición
leader of the opposition
jefa de la oposición ΟΥΣ θηλ
jefa de la oposición
leader of the opposition
jefe de la oposición ΟΥΣ αρσ
jefe de la oposición
leader of the opposition
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
προσδιορ she's taking the civil service entrance examinations
está haciendo oposiciones para ingresar a la administración pública
minority leader
líder αρσ θηλ de la oposición
opposition
oposición θηλ
opposition to sth/sb
oposición a algo/alguien
the opposition is or are divided on this issue
la oposición está dividida al respecto
to be in opposition
estar en la oposición
to be in opposition προσδιορ spokesperson/benches
de la oposición
opposition
oposición θηλ
unopposed
sin oposición
the motion was passed unopposed
la moción se aprobó sin oposición or por unanimidad
she was elected unopposed ΠΟΛΙΤ
fue elegida sin oposición
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
oposición ΟΥΣ θηλ
1. oposición (resistencia) tb. ΠΟΛΙΤ:
oposición
opposition
encontrar oposición
to meet opposition
presentar oposición
to oppose
2. oposición (objeción):
oposición
objection
3. oposición (contraposición):
oposición
comparison
4. oposición (πλ) ΠΑΝΕΠ:
oposición
(competitive) examination (for a public-sector job)
por oposición
by examination
presentarse a unas oposiciones
to sit an examination (for a public-sector job)
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
uncontested
sin oposición
an uncontested divorce
un divorcio sin oposición de ninguna de las partes
front bench
los ministros del gobierno o sus homólogos en la oposición
opposition
oposición θηλ
back-bencher
diputado sin cargo específico ni en el gobierno ni en la oposición
unyielding opposition
oposición θηλ firme
clinician
médico que practica la medicina clínica (en oposición a los especializados en investigación)
unopposed
sin oposición
the Shadow Cabinet ΠΟΛΙΤ
el gabinete en la sombra (los miembros de la oposición que ocuparían carteras ministeriales si llegaran al poder)
opposition/ruling party
partido en la oposición/en el poder
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
oposición [o·po·si·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ
1. oposición (resistencia) tb. ΠΟΛΙΤ:
oposición
opposition
encontrar oposición
to meet opposition
presentar oposición
to oppose
2. oposición (objeción):
oposición
objection
3. oposición (contraposición):
oposición
comparison
4. oposición (πλ) ΠΑΝΕΠ:
oposición
(competitive) examination (for a public-sector job)
por oposición
by examination
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
uncontested
sin oposición
an uncontested divorce
un divorcio sin oposición de ninguna de las partes
opposition
oposición θηλ
clinician
médico, -a que practica la medicina clínica (en oposición a los especializados en investigación)
unyielding opposition/support
oposición θηλ /apoyo αρσ firme
opposition/ruling party
partido en la oposición/en el poder
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
encontrar oposición
to meet opposition
presentar oposición
to oppose
por oposición
by examination
presentarse a unas oposiciones
to sit an examination (for a public-sector job)
the Shadow Cabinet ΠΟΛΙΤ
el gabinete en la sombra (los miembros de la oposición que ocuparían carteras ministeriales si llegaran al poder)
clinician
médico que practica la medicina clínica (en oposición a los especializados en investigación)
back-bencher
diputado sin cargo específico ni en el gobierno ni en la oposición
an uncontested divorce
un divorcio sin oposición de ninguna de las partes
front bench
los ministros del gobierno o sus homólogos en la oposición
opposition/ruling party
partido en la oposición/en el poder
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
De las oposiciones a Neptuno: hay otra persona envuelta en estos cambios e iniciaciones y si no, este no será un año que termines sola.
miastral.com
A los 30 años me dio la ventolera preparé oposiciones y ahora trabajo en un museo, que entre tú y yo, es más cómodo...
madreymas.blogspot.com
Frente a este clientelismo-populismo están unas oposiciones que no cuentan con los recursos-poder necesarios para competir en esta magna empresa de compra-venta.
www.frentepatriotico.com
Mi exmarido me dejó hace 4 años el dia q tuve la desgracia de aprobar las oposiciones tras él haber las suspendido en varias ocasiones.
angelesalvarez.com
En todo caso, el negro sobre blanco de las ilustraciones nos habla de que hay oposiciones tajantes que siguen ahí.
machadolens.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "oposiciones" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά