Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Hellsehen
honors

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

honras fúnebres ΟΥΣ θηλ πλ

honras fúnebres
funeral rites πλ

I. honrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. honrar comportamiento/actitud:

su gesto desinteresado la honra
her unselfish gesture does her credit o honor
nos honra a todos con su presencia hoy
she is honoring us all with her presence here today

2. honrar (respetar):

honrar
to honor αμερικ
honrar
to honour βρετ
honrarás a tu padre y a tu madre ΒΊΒΛΟς
honor thy father and thy mother

II. honrarse ΡΉΜΑ vpr

honrarse con algo
to be honored by sth
fueron los primeros en honrarse con su visita
they were the first to be honored by her visit
se honraban con o en o de tener ese apellido
they were proud to have that surname

honra ΟΥΣ θηλ

1. honra (dignidad moral):

honra
honor αμερικ
honra
honour βρετ
tener algo a mucha honra
to be very proud of sth
tiene a mucha honra el haber recibido el premio de manos del rey
he's very proud of the fact that he was presented with the award by the king
¡y a mucha honra! sí, soy ecologista ¡y a mucha honra!
yes, I'm an environmentalist and (I'm) proud of it!

2. honra παρωχ (virginidad):

honra
honor αμερικ
honra
honour βρετ
honra
virtue
un ofrecimiento que me honra y me privilegia
a gift which makes me feel honored and privileged
dañar honra/reputación
to damage
dañar honra/reputación
to harm
manchar reputación/honra
to stain
manchar reputación/honra
to tarnish
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
we are gathered to honor the glorious dead
nos hemos reunido para honrar a los caídos por la patria
honor αρχαϊκ or χιουμ
honra θηλ
honor
honrar

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

honra ΟΥΣ θηλ

1. honra (honor, reputación):

honra
honour βρετ
honra
honor αμερικ
¡a mucha honra!
I'm proud of it!

2. honra ΘΡΗΣΚ:

honras fúnebres
funeral proceedings

I. honrar ΡΉΜΑ μεταβ

honrar
to honour βρετ
honrar
to honor αμερικ
nos honra con su presencia
he honours [or honors αμερικ] us with his presence

II. honrar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

honrarse con [o de] algo
to be an honour [or honor αμερικ] for sb
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
last honours
honras θηλ πλ fúnebres
honour
honrar
grace
honrar
Veterans Day
La fiesta del Veterans Day, que se celebra el 11 de noviembre, fue creada, en un principio, para conmemorar el armisticio alcanzado entre Alemania y los EE.UU. en el año 1918. En realidad, ese día se honra a todos los veteranos de todas las guerras americanas.
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

honra [ˈon·rra] ΟΥΣ θηλ

1. honra (honor, reputación):

honra
honor
¡a mucha honra!
I'm proud of it!

2. honra ΘΡΗΣΚ:

honras fúnebres
funeral proceedings

I. honrar [on·ˈrrar] ΡΉΜΑ μεταβ

honrar
to honor
nos honra con su presencia
h/she honors us with his/her presence

II. honrar [on·ˈrrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

honrarse con [o de] algo
to be an honor for sb
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
final honors
honras θηλ πλ fúnebres
honor
honrar
grace
honrar
presente
yohonro
túhonras
él/ella/ustedhonra
nosotros/nosotrashonramos
vosotros/vosotrashonráis
ellos/ellas/ustedeshonran
imperfecto
yohonraba
túhonrabas
él/ella/ustedhonraba
nosotros/nosotrashonrábamos
vosotros/vosotrashonrabais
ellos/ellas/ustedeshonraban
indefinido
yohonré
túhonraste
él/ella/ustedhonró
nosotros/nosotrashonramos
vosotros/vosotrashonrasteis
ellos/ellas/ustedeshonraron
futuro
yohonraré
túhonrarás
él/ella/ustedhonrará
nosotros/nosotrashonraremos
vosotros/vosotrashonraréis
ellos/ellas/ustedeshonrarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

nos honra con su presencia
he honours [or honors αμερικ] us with his presence
¡a mucha honra!
I'm proud of it!
honras fúnebres
funeral proceedings
last honours
honras θηλ πλ fúnebres
Veterans Day
La fiesta del Veterans Day, que se celebra el 11 de noviembre, fue creada, en un principio, para conmemorar el armisticio alcanzado entre Alemania y los EE.UU. en el año 1918. En realidad, ese día se honra a todos los veteranos de todas las guerras americanas.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Adulterar o atentar, como verbos rectores, se añadirían a los anteriores de destruir y dañar.
www.analisisjuridico.com
Le pareció que el papel podía dañar su imagen porque ensalzaba la violencia.
adictamente.blogspot.com
La osteotomía mandibular debe serrealizado al menos 5 mm por debajo del foramen mental para evitar dañar el nervio dentario inferior.
maxilofacialsanvicente.obolog.com
Esta tendencia puede permitir a un virus o a otro factor lesivo dañar a las células beta.
www.fundaciondiabetes.org
Igualmente, no es recomendable sacar las canas de raíz, dado que los folículos pueden dañar se.
www.mujeresvisibles.com

Αναζήτηση στο λεξικό