Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Judy
haunt

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. aparecer ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. aparecer síntoma/mancha:

aparecer
to appear
los carteles han aparecido en diversos puntos de la ciudad
the posters have appeared in various parts of the city
los tesoros arqueológicos que han ido apareciendo durante la excavación
the archaeological treasures which have appeared o turned up during the dig

1.2. aparecer objeto perdido:

aparecer
to turn up
¿aparecieron tus llaves?
have your keys turned up yet?
hizo aparecer un ramo de flores
he produced a bouquet of flowers

1.3. aparecer (en un documento):

aparecer
to appear
mi nombre no aparece en la lista
my name doesn't appear on the list
mi nombre no aparece en la lista
my name isn't on the list
una cara que aparece mucho en las portadas de las revistas
a face that often appears o features on the covers of magazines

1.4. aparecer:

aparecer revista:
to come out
aparecer libro:
to come out
aparecer libro:
to be published

2.1. aparecer οικ (llegar):

aparecer
to appear
aparecer
to turn up
aparecer
to show up

2.2. aparecer οικ (dejarse ver):

aparecer
to appear
aparecer
to show up οικ
no ha vuelto a aparecer por aquí
he hasn't shown his face round here again

2.3. aparecer (en un espectáculo):

aparecer personaje/actor:
to appear
apareció en dos o tres películas
he was in o he appeared in two or three movies

3. aparecer λογοτεχνικό (parecer):

aparecer
to seem
todo aparecía como un sueño borroso
it all seemed like a hazy dream
el programa de explotación aparecía oscuro
the operating program did not seem clear

II. aparecer ΡΉΜΑ μεταβ Μεξ

aparecer
to produce
aparecer
to make … appear

III. aparecerse ΡΉΜΑ vpr

1. aparecerse fantasma/aparición:

aparecerse
to appear
aparecerse a alg.
to appear to sb
su padre se le apareció en sueños
his father appeared to him in his dreams

2. aparecerse λατινοαμερ οικ persona:

aparecerse
to turn up
se apareció de vaqueros
she turned up o showed up in jeans
¡y no te vuelvas a aparecer por aquí!
and don't you dare show your face round here again!
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to manifest itself ghost/deity:
aparecerse
to have a trick of -ing , he has a trick of turning up when we're about to eat
tiene la costumbre de aparecerse cuando estamos por comer
appear
aparecerse

στο λεξικό PONS

aparecerse
to appear
στο λεξικό PONS
haunt
aparecerse
presente
yoaparezco
túapareces
él/ella/ustedaparece
nosotros/nosotrasaparecemos
vosotros/vosotrasaparecéis
ellos/ellas/ustedesaparecen
imperfecto
yoaparecía
túaparecías
él/ella/ustedaparecía
nosotros/nosotrasaparecíamos
vosotros/vosotrasaparecíais
ellos/ellas/ustedesaparecían
indefinido
yoaparecí
túapareciste
él/ella/ustedapareció
nosotros/nosotrasaparecimos
vosotros/vosotrasaparecisteis
ellos/ellas/ustedesaparecieron
futuro
yoapareceré
túaparecerás
él/ella/ustedaparecerá
nosotros/nosotrasapareceremos
vosotros/vosotrasapareceréis
ellos/ellas/ustedesaparecerán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "aparecerse" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά