Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
marke
shattered

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

zer·trüm·mern* [tsɛɐ̯ˈtrʏmɐn] ΡΉΜΑ μεταβ

zertrümmern
to smash
ein Gebäude/die Ordnung zertrümmern
to wreck [or destroy] a building/the order
während der Sturmflut wurden viele Boote am Strand zertrümmert
at the height of the storm many boats were dashed against the shore
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to smash sth (break into pieces)
etw zertrümmern
ram-raid
Einbruch, bei dem die Schaufensterscheibe eines Geschäfts mit einem Auto zertrümmert wird
to ram-raid sth
mit einem Auto die Schaufenster eines Geschäfts zertrümmern und anschließend das Geschäft ausrauben
to smash up ⇆ sth
etw zertrümmern
to shatter sth
etw zertrümmern [o. zerschmettern]

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

shatter
zertrümmern
Präsens
ichzertrümmere
duzertrümmerst
er/sie/eszertrümmert
wirzertrümmern
ihrzertrümmert
siezertrümmern
Präteritum
ichzertrümmerte
duzertrümmertest
er/sie/eszertrümmerte
wirzertrümmerten
ihrzertrümmertet
siezertrümmerten
Perfekt
ichhabezertrümmert
duhastzertrümmert
er/sie/eshatzertrümmert
wirhabenzertrümmert
ihrhabtzertrümmert
siehabenzertrümmert
Plusquamperfekt
ichhattezertrümmert
duhattestzertrümmert
er/sie/eshattezertrümmert
wirhattenzertrümmert
ihrhattetzertrümmert
siehattenzertrümmert
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ein Gebäude/die Ordnung zertrümmern
to wreck [or destroy] a building/the order
während der Sturmflut wurden viele Boote am Strand zertrümmert
at the height of the storm many boats were dashed against the shore
ram-raid
Einbruch, bei dem die Schaufensterscheibe eines Geschäfts mit einem Auto zertrümmert wird
to ram-raid sth
mit einem Auto die Schaufenster eines Geschäfts zertrümmern und anschließend das Geschäft ausrauben

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die 132163 wurde dabei dermaßen zertrümmert, dass sie am Unfallort zerlegt werden musste.
de.wikipedia.org
Drei Wagen wurden zertrümmert, vier schwer, einer leicht beschädigt.
de.wikipedia.org
Die bereits fertiggestellten Bauteile waren inzwischen völlig verwahrlost, aus den zertrümmerten Fenstern und den unverglasten Fensterschächten des Turmes und der Treppenhäuser wuchsen Bäume und Sträucher.
de.wikipedia.org
Ihm folgte ein Zug, der mit etwa 60 km/h auf den stehenden Zug auffuhr und sechs von dessen Wagen zertrümmerte.
de.wikipedia.org
Die Grabräuber zertrümmerten den Brustkorb der Mumie und rissen den rechten Arm unterhalb der Schulter ab.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "zertrümmert" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
γαλλικά