Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lEstremo
internal unrest
eine innere Unruhe
inner disquiet
Un·ru·he [ˈʊnru:ə] ΟΥΣ θηλ
1. Unruhe (Ruhelosigkeit, fehlende Ruhe):
Unruhe
restlessness no πλ
in γεν Unruhe [wegen einer S. [o. voller]] sein
to be anxious [about sth]
eine innere Unruhe
inner disquiet
die Unruhe der Großstadt
the restlessness of the city
2. Unruhe (Lärm):
Unruhe
noise
3. Unruhe (ständige Bewegung):
Unruhe
agitation
4. Unruhe (erregte Stimmung):
Unruhe
agitation no πλ
Unruhe stiften
to cause trouble
Unruhe stiften
disquiet no πλ
Unruhe stiften (hektische Betriebsamkeit)
hustle and bustle no πλ
5. Unruhe (Aufstand):
Unruhen πλ
riots πλ
politische Unruhen
political unrest
in·ne·re, in·ne·rer, in·ne·res [ˈɪnərə, ˈɪnərɐ, ˈnərəs] ΕΠΊΘ
1. innere räumlich (das innen Gelegene betreffend):
innere
inner
die inneren Wände wurden komplett entfernt
the inner walls were completely removed
2. innere ΙΑΤΡ, ΑΝΑΤ:
innere
internal
3. innere (innewohnend):
innere
internal
innere eines Konzerns
internal structure
4. innere ΠΟΛΙΤ:
innere
internal
5. innere ΨΥΧ:
innere
inner
innere Spannung/Ruhe
inner tension/calm
innere Unruhe phrase ΑΣΦΆΛ
innere Unruhe (Gewalttätigkeiten gegen Personen oder Sachen, die anlässlich von Zusammenrottung, Krawall oder Tumult begangen werden)
internal unrest
internal unrest (Gewalttätigkeiten gegen Personen oder Sachen, die anlässlich von Zusammenrottung, Krawall oder Tumult begangen werden)
innere Unruhe θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Verzögerungen bei der Auszählung und Manipulationsvorwürfe führten daraufhin immer wieder zu Unruhen und Protesten, woraufhin die Regierung nächtliche Ausgangssperren verhängte.
de.wikipedia.org
Es kam auf dem Land zu massiven Unruhen, welche regional fast bürgerkriegsähnliche Ausmaße annahmen.
de.wikipedia.org
Mit dem Einsatz eines Kanonenbootes wurden die Unruhen unterdrückt.
de.wikipedia.org
Eine große Tafel listet zudem die Namen alle Opfer der Unruhen auf.
de.wikipedia.org
Unabhängigen Fernsehsendern erteilte das Regime während der Unruhen ein Sendeverbot.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό