Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

покупала
geschäftiges Treiben
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. bus·tle [ˈbʌsl̩] ΟΥΣ
1. bustle no pl (activity):
bustle
bustle
Betriebsamkeit θηλ <->
hustle and bustle
hustle and bustle
Getriebe ουδ <-s, ->
Hektik θηλ <-> μειωτ
2. bustle ιστ (on dress):
bustle
Turnüre θηλ <-, -n> ιστ
bustle
II. bus·tle [ˈbʌsl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
im Haus war was los οικ
to bustle around [or about]
to bustle around [or about]
to bustle in/out
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Belebtheit +γεν
[hustle and] bustle no άρθ, no πλ
Present
Ibustle
youbustle
he/she/itbustles
webustle
youbustle
theybustle
Past
Ibustled
youbustled
he/she/itbustled
webustled
youbustled
theybustled
Present Perfect
Ihavebustled
youhavebustled
he/she/ithasbustled
wehavebustled
youhavebustled
theyhavebustled
Past Perfect
Ihadbustled
youhadbustled
he/she/ithadbustled
wehadbustled
youhadbustled
theyhadbustled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hustled into a back room he hears a baby's cries but when he pulls back a curtain a mixed-race baby is there instead.
en.wikipedia.org
The mechanic would ward off undesirable customers, break winning streaks of lucky customers, and hustle those with lots of money to lose.
en.wikipedia.org
By 16, he was spending time in pool halls, hustling, sports betting, and playing cards.
en.wikipedia.org
He also schedules rehearsals, hustles gigs, and does publicity.
en.wikipedia.org
He compensated for it with sheer hustle and determination.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In the old time seems to stand still to be there during the busy modern port area and bustle.
[...]
wp2.molineros.de
[...]
In der Altstadt scheint die Zeit stehen geblieben zu sein, während im modernen Hafengebiet geschäftiges Treiben herrscht.
[...]
[...]
Yet around the coastal regions, Iceland is a bustle of activity, particularly in the capital city, Reykjavík, where more than half of Iceland s population lives.
www.directferries.de
[...]
Doch in den Küstenregionen herrscht geschäftiges Treiben, vor allem in der Hauptstadt Reykjavík, wo mehr als die Hälfte der isländischen Bevölkerung lebt.
[...]
Alleys bustle with life, street cafés are filled with laughter and a happy mood.
[...]
www.jugendherberge.de
[...]
In den Gassen herrscht geschäftiges Treiben, die Straßencafés sind gefüllt mit Lachen und guter Laune.
[...]
[...]
Just came home, I remembered a bustle on my terrace to my duties there be spring!
becklog.zeitgeist-online.de
[...]
Soeben nach Hause gekommen, erinnerte mich ein geschäftiges Treiben auf meiner Terrasse an meine Pflichten:
[...]
It is only a five-minute ride on the U-Bahn (underground) to Marienplatz, and if you are lucky, you will hear the chime of the famous bells of the new Town Hall - and you are certain to experience the bustle in the pedestrian zone.
[...]
muenchen-city.jugendherberge.de
[...]
Nur fünf Minuten mit der U-Bahn und schon begrüßt Sie am Marienplatz mit ein bisschen Glück das berühmte Glockenspiel am neuen Rathaus, auf jeden Fall aber geschäftiges Treiben in der Fußgängerzone.
[...]