Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отличные
Besorgnis um /über
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. dis·qui·et [dɪˈskwaɪət] τυπικ ΟΥΣ no pl

disquiet about over
Besorgnis θηλ <-, -se> um +αιτ/über +αιτ
disquiet about over
Unruhe θηλ
growing disquiet
to allay sb's disquiet
to fill sb with disquiet
to fill sb with disquiet

II. dis·qui·et [dɪˈskwaɪət] τυπικ ΡΉΜΑ μεταβ

to disquiet sb
to look on sth with disquiet/favour
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to cause sb disquiet
inner disquiet
disquiet no πλ
disquiet τυπικ
disquiet
Present
Idisquiet
youdisquiet
he/she/itdisquiets
wedisquiet
youdisquiet
theydisquiet
Past
Idisquieted
youdisquieted
he/she/itdisquieted
wedisquieted
youdisquieted
theydisquieted
Present Perfect
Ihavedisquieted
youhavedisquieted
he/she/ithasdisquieted
wehavedisquieted
youhavedisquieted
theyhavedisquieted
Past Perfect
Ihaddisquieted
youhaddisquieted
he/she/ithaddisquieted
wehaddisquieted
youhaddisquieted
theyhaddisquieted

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Gradually as the population of the village grew there was disquiet regarding the space available.
en.wikipedia.org
The piece is an experimental documentary on the structure of a brain, reflecting the disquiet of an artist and his distorted vision of the world.
en.wikipedia.org
The appointed party may choose to either suppress disquiet or ignore it, depending upon the society's level of freedom of expression and individual personal liberty.
en.wikipedia.org
His appointment caused disquiet both because he was only 35 and because he was already showing marked signs of eccentricity.
en.wikipedia.org
He has expressed disquiet with the deportation of illegal immigrants (in one particular instance involving a cancer sufferer).
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Moreover, a simple interior design concept serves to stand in contrast with the large number of furniture pieces, thus precluding visual disquiet.
[...]
www.vitra.com
[...]
Eine schlichte Raumgestaltung schafft einen Kontrast zur grossen Anzahl von Möbelstücken und hilft so, keine visuelle Unruhe zu schaffen.
[...]
[...]
Born into an artistic family, Alexandre melds his passion for the piano with his fertile disquiet.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Alexandre verbrindet seine Leidenschaft fürs Klavierspielen und seine kreative Unruhe.
[...]