γερμανικά
αγγλικά
I. glimpf·lich [ˈglɪmpflɪç] ΕΠΊΘ
1. glimpflich (ohne schlimmere Folgen):
2. glimpflich (mild):
II. glimpf·lich [ˈglɪmpflɪç] ΕΠΊΡΡ
1. glimpflich (ohne schlimmere Folgen):
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seitdem fallen dort die Folgen der Hochwasser erheblich glimpflicher aus.
de.wikipedia.org Auch Kritzendorf blieb von Katastrophen nicht verschont, kam aber im Vergleich zur Umgebung relativ glimpflich davon.
de.wikipedia.org Ein Giftbiss verläuft beim Menschen zumeist glimpflich, wenngleich ein letaler Verlauf nicht ausgeschlossen werden kann.
de.wikipedia.org Die zwei Strandungen auf dem Schotterufer des Sees verliefen aber glimpflich.
de.wikipedia.org Doch ging der Feldzug für die Kachen so noch recht glimpflich aus.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.adventure-archiv.com Also ist es unsere erste Aufgabe, Hopkins sieben Sachen zusammenzupacken und die Geiselnahme möglichst glimpflich zu beenden.
[...]
Thus it is our first task to pack together Hopkins ' bits and pieces and to terminate the hostage-taking with as less serious consequences as possible.