Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linvasion
blond
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

blond [blɔnt] ΕΠΊΘ

1. blond Haar:

blond
blond[e]
blond (hellgelb)
fair-haired
sind die Haare von Natur aus so blond?
are you naturally so fair-haired?
blond gefärbt [o. blondgefärbt]
dyed blond [or blonde]
sie hat blond gefärbte [o. blondgefärbte] Haare
she has dyed blonde hair
sie hat blond gefärbte [o. blondgefärbte] Haare
her hair is dyed blonde
blond gelockt [o. blondgelockt]
blond[e] curly προσδιορ
blond gelockte [o. blondgelockte] Person
person with blond[e] curly hair
blond gelockt [o. blondgelockt] sein
to have curly fair hair

2. blond οικ:

blond
light-coloured [or αμερικ -ored]
mir würde ein schönes, blondes Bier jetzt gut schmecken!
a nice lager would go down well now
blonder Tabak
blond tobacco

Blon·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Blonde(r)
blonde
Blonde(r)
blond-haired man

Blond <-s> [blɔnt] ΟΥΣ ουδ kein πλ

Blond
blond
Blond
blonde

blond ge·färbt, blond·ge·färbt ΕΠΊΘ προσδιορ

blond gefärbt
dyed blond [or blonde]
sie hat blond gefärbte Haare
she has dyed blonde hair
sie hat blond gefärbte Haare
her hair is dyed blonde

blond fär·ben, blond·fär·ben ΡΉΜΑ μεταβ

sich δοτ die Haare blond färben
to bleach one's hair blond
blond gefärbt
dyed blond [or blonde]
er ist blond und braun gebrannt
he is blonde and suntanned
sich δοτ die Haare blond färben [o. blondfärben]
to bleach one's hair blond
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
fair-haired
blond
blond(e) hair
blond
blond(e) (person)
Blonde(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
to be a [natural] blond
[von Natur aus] blond sein
strawberry-blonde
rötlich blond

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sie hat blond gefärbte Haare
she has dyed blonde hair
sie hat blond gefärbte Haare
her hair is dyed blonde
sind die Haare von Natur aus so blond?
are you naturally so fair-haired?
sie hat blond gefärbte [o. blondgefärbte] Haare
she has dyed blonde hair
sie hat blond gefärbte [o. blondgefärbte] Haare
her hair is dyed blonde
blond gelockte [o. blondgelockte] Person
person with blond[e] curly hair
blonder Tabak
blond tobacco
sich δοτ die Haare blond färben
to bleach one's hair blond
er ist blond und braun gebrannt
he is blonde and suntanned
sich δοτ die Haare blond färben [o. blondfärben]
to bleach one's hair blond

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In Wirklichkeit sei er kein blonder Jüngling, nein, er habe pechschwarzes Haar!
de.wikipedia.org
Er versteht das richtig als Verlangen und als Aufforderung, zu ihr zu kommen, und verkleidet sich als ihr blonder Kavalier, während seine Ehefrau wie das Hoffräulein ein schwarzes Seidenkleid trägt.
de.wikipedia.org
Auch eine Mehlschwitze kann blondiert werden, wenn bei der damit anschließend gebundenen Sauce ein entsprechend blonder Farbton gewünscht wird.
de.wikipedia.org
Umso mehr ist die Gräfin überrascht, dass nun ein blonder Jüngling den Raum betritt, sie ist entzückt.
de.wikipedia.org
Er war ein blonder Hüne, der als Erwachsener zu einem ausgewachsenen Schwergewichtler heranwuchs und in beiden Stilarten, dem griechisch-römischen und dem Freistil, startete.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό