Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Ar·beits·frie·den <-s, ohne pl>, Ar·beits·frie·de ΟΥΣ αρσ
Ar·beits·mi·nis·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Arbeitsminister(in)
-
- Arbeitsminister(in)
-
Ar·beits·di·rek·tor(in) <-s, -en; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Ar·beit·su·chen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
Ar·beits·rich·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Arbeitsrechtler(in) ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Arbeitskategorie ΟΥΣ θηλ CTRL
Arbeitspriorität ΟΥΣ θηλ CTRL
Arbeitsmarkt ΟΥΣ αρσ ΚΡΆΤΟς
Arbeitsplatz ΟΥΣ αρσ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Arbeitszeit ΟΥΣ θηλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Normalarbeitszeit ΟΥΣ θηλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Arbeitskampf ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Arbeitskosten ΟΥΣ πλ ΛΟΓΙΣΤ
Arbeitsmarktpolitik ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
Zeitarbeitsvertrag ΟΥΣ αρσ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Arbeitsstätte (eines Großunternehmens, dezentralisiert und netzgestützt)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Tierschutzorganisation Verein gegen Tierfabriken kritisiert die Bedingungen, unter denen Fiakerpferde eingesetzt werden und ihre Unterbringung während arbeitsfreier Zeiten.
de.wikipedia.org Im öffentlichen Dienst gilt der Schobermessmontag nicht mehr als offiziell arbeitsfreier Tag.
de.wikipedia.org Der Haushaltstag war ein bezahlter, arbeitsfreier Tag, um Haus- und Familienarbeit im eigenen Haushalt zu erledigen.
de.wikipedia.org Später blieb davon nur der Ostermontag als arbeitsfreier Tag übrig.
de.wikipedia.org Da der Berchtoldstag ursprünglich allein in reformierten Kantonen ein arbeitsfreier Tag war, liegt es nahe, in ihm eine Kompensation zum gestrichenen Dreikönigstag zu sehen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.label-step.org Unter anderem müssen überlange Arbeitszeiten verhindert und ein arbeitsfreier Tag pro Woche sichergestellt sein.
[...][...]
Excessive working hours must be prevented and one day off per week must be guaranteed.
[...][...]
www.schneeberg.de Erst aufgrund der Industrialisierung und der Veränderung der sozialen und politischen Bedingungen im 20. Jahrhundert wurde dieser Tag als arbeitsfreier Tag abgeschafft.
[...][...]
Primal as a result of the industrialisation and the modification of social and political conditions in the 20th century that day as a leisure day was abolished.
[...][...]
www.cr-bericht.telekom.com Ein arbeitsfreier Tag nach sieben Arbeitstagen wurde festgelegt.
[...][...]
A mandatory day off after seven working days was introduced.
[...]