Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Ar·beits·frie·den <-s, ohne pl>, Ar·beits·frie·de ΟΥΣ αρσ
Ar·beits·lo·se(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
Ar·beits·rich·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Ar·beit·su·chen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
Ar·beits·mi·nis·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Arbeitsminister(in)
-
- Arbeitsminister(in)
-
Ar·beits·su·chen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
Arbeitsrechtler(in) ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Arbeitslosen- und Insolvenzversicherung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Arbeitskategorie ΟΥΣ θηλ CTRL
Arbeitsvertrag ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Arbeitslosigkeit ΟΥΣ θηλ
Arbeitskosten ΟΥΣ πλ ΛΟΓΙΣΤ
Kernarbeitsprozess ΟΥΣ αρσ CTRL
Arbeitsblatt ΟΥΣ ουδ IT
Arbeitsdatei ΟΥΣ θηλ IT
Arbeitsstruktur ΟΥΣ θηλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Arbeitseinkommen ΟΥΣ ουδ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
Zeitarbeitsvertrag ΟΥΣ αρσ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Arbeitsstätte (eines Großunternehmens, dezentralisiert und netzgestützt)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Weniger als 10 % der Gutscheine wurden eingelöst, wobei bei dieser Statistik zu beachten ist, dass Arbeitssuchende im Jahr bis zu 4 Gutscheine erhalten können.
de.wikipedia.org Dort wird sie für eine Arbeitssuchende gehalten; nachdem sie eine melodramatische Geschichte über ihre Mutter erfunden hat, erhält sie eine Anstellung als Rezeptionistin.
de.wikipedia.org Somit haben auch Langzeitarbeitslose einen niedrigeren Reservationslohn als andere Arbeitssuchende.
de.wikipedia.org Außerdem sprach er sich für mehr Investitionen in Bildungsprogramme aus, sodass Arbeitssuchende eine Qualifizierung für besser entlohnte Jobs erlangen können.
de.wikipedia.org Bis jetzt wurde nur der Arbeitssuchende betrachtet, nun wird der Blick auf den Arbeitgeber gerichtet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.label-step.org Unter anderem müssen überlange Arbeitszeiten verhindert und ein arbeitsfreier Tag pro Woche sichergestellt sein.
[...][...]
Excessive working hours must be prevented and one day off per week must be guaranteed.
[...][...]
www.schneeberg.de Erst aufgrund der Industrialisierung und der Veränderung der sozialen und politischen Bedingungen im 20. Jahrhundert wurde dieser Tag als arbeitsfreier Tag abgeschafft.
[...][...]
Primal as a result of the industrialisation and the modification of social and political conditions in the 20th century that day as a leisure day was abolished.
[...][...]
www.cr-bericht.telekom.com Ein arbeitsfreier Tag nach sieben Arbeitstagen wurde festgelegt.
[...][...]
A mandatory day off after seven working days was introduced.
[...]