Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
coch
Homeless
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ob·dach·lo·se(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Obdachlose(r)
homeless person

ob·dach·los ΕΠΊΘ

obdachlos
homeless
durch das Erdbeben wurden viele Menschen obdachlos
many people lost their homes through the earthquake
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
bag person αργκ
Obdachlose(r) αρσ θηλ
rough sleeper
Obdachlose(r) αρσ θηλ
dosser
Obdachlose(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
vagrant
Obdachlose(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
metho
jd, oft ein Obdachloser, der brennspiritussüchtig ist
street people
Obdachlose <-n, -n> pl
derelict
Obdachlose(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
to be homeless (sleeping rough)
obdachlos sein

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Tausende wurden durch das Erdbeben obdachlos
thousands were made homeless by the earthquake
durch das Erdbeben wurden viele Menschen obdachlos
many people lost their homes through the earthquake
crusty
junger Obdachloser, der die Tiere und die Natur liebt
one day I found myself homeless
eines Tages war ich plötzlich obdachlos
sofa surfing
das Übernachten bei Freunden und Bekannten, da man obdachlos geworden ist
bag lady
Obdachlose θηλ <-n, -n> (die ihr gesamtes Hab und Gut in Einkaufstüten mit sich führt)
he was unflagging in his efforts on behalf of the homeless
er setzte sich unentwegt für Obdachlose ein
to wind up homeless
als Obdachlose(r) θηλ(αρσ) enden
metho
jd, oft ein Obdachloser, der brennspiritussüchtig ist

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Er schleppt sich zu einer nahegelegenen Hütte, in der sich ein Obdachloser eingenistet hat, und bricht die Tür auf.
de.wikipedia.org
Ein Polizeisprecher hielt fest, dass unter den 22 am Tag der Räumung verbliebenen Besetzern nur acht Studenten gewesen sein, dafür 13 Punks und ein Obdachloser.
de.wikipedia.org
Die Frau verstarb und der Mann ist ein Obdachloser.
de.wikipedia.org
Doch keiner will ihm den Sinneswandel glauben, einzig ein Obdachloser hört ihm zu.
de.wikipedia.org
Die letzten Jahre seines Lebens verbrachte er in Armut und als Obdachloser.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Obdachloser" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
σλοβενικά