Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kassagegengeschäfts
Netting transactions
Did you mean?
Kassageschäft ,
Einlagengeschäft ,
Gegengeschäft ,
Eigengeschäft ,
Mengengeschäft ,
Firmengeschäft ,
DM-Termingeschäft ,
Outright-Geschäft ,
Revolving-Geschäft ,
Geschäftsträger ,
Geschäftsführer ,
Geschäftsinhaber ,
GmbH-Geschäftsführer ,
Geschäftsinhaber(in) ,
Geschäftspartner ,
Geschäftsreisende(r) ,
ή
Geschäftsunfähige(r)

στο λεξικό PONS

Kas·sa·ge·schäft <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ

Kassageschäft ΧΡΗΜΑΤΟΠ
cash business
Kassageschäft ΧΡΗΜΑΤΟΠ
cash transaction [or sale]
Kassageschäft ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
spot deal [or transaction]

GmbH-Ge·schäfts·füh·rer(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ

GmbH-Geschäftsführer(in)
manager of a private limited company

Ge·gen·ge·schäft <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ

Gegengeschäft ΧΡΗΜΑΤΟΠ
return business
Gegengeschäft ΧΡΗΜΑΤΟΠ
offsetting transaction
Gegengeschäft ΕΜΠΌΡ
buy-back deal
Gegengeschäft ΕΜΠΌΡ
counterdeal

Ge·schäfts·trä·ger(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Geschäftsträger(in)
chargé d'affaires

Ge·schäfts·part·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Geschäftspartner(in)
business partner

Ge·schäfts·in·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Geschäftsinhaber(in)
owner
Geschäftsinhaber(in)
proprietor

Ge·schäfts·rei·sen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Geschäftsreisende(r)
business traveller βρετ [or αμερικ traveler]

Ge·schäfts·un·fä·hi·ge(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΝΟΜ

Geschäftsunfähige(r)
legally incapacitated [or incompetent] person

Ge·schäfts·füh·rer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. Geschäftsführer ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

Geschäftsführer(in)
[general] manager
Geschäftsführer(in)
managing director

2. Geschäftsführer (in einem Verein):

Geschäftsführer(in)
secretary

3. Geschäftsführer ΠΟΛΙΤ:

Geschäftsführer(in)
chairperson
Καταχώριση OpenDict

Geschäftsinhaber(in) ΟΥΣ

Geschäftsinhaber(in) (Ladenbesitzer(in)) αρσ θηλ
shopkeeper

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Gegengeschäft ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ

Gegengeschäft (Import/Export-Transaktion)
countertrade

Geschäftsinhaber(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Geschäftsinhaber(in) (Eigentümer)
owner of a business
Geschäftsinhaber(in) (Eigentümer)
proprietor of a business

DM-Termingeschäft ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

DM-Termingeschäft
German mark dealing in futures

Einlagengeschäft ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Einlagengeschäft (Transaktion)
retail deposit operation

Einlagengeschäft ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Einlagengeschäft (Tätigkeitsfeld)
customer deposits business

Eigengeschäft ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Eigengeschäft
proprietary transaction

Mengengeschäft ΟΥΣ ουδ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Mengengeschäft
volume business

Outright-Geschäft ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Outright-Geschäft (Devisentermingeschäft, das ohne den entsprechenden Abschluss eines Kassagegengeschäfts getätigt wird)
outright transaction

Firmengeschäft ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Firmengeschäft
corporate customer business

Revolving-Geschäft ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Revolving-Geschäft (Transaktion, bei der eine Darlehensforderung vor Fälligkeit erworben wird)
revolving deal
Revolving-Geschäft (Transaktion, bei der eine Darlehensforderung vor Fälligkeit erworben wird)
revolving transaction

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Geschäftsverkehr ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ, öffentlicher Verkehr

Geschäftsverkehr
business travel

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Um darüber hinaus rechtsgeschäftlich tätig zu werden, benötigen Geschäftsunfähige einen gesetzlichen Vertreter.
de.wikipedia.org
Damit sollen Geschäftsunfähige geschützt werden.
de.wikipedia.org
Besitzt eine Bank sowohl im Kreditgeschäft als auch im Einlagengeschäft eine hohe Verhandlungsmacht, können sich ihre Zinsspannen erhöhen.
de.wikipedia.org
Sie refinanziert sich durch Einlagengeschäfte (Festgeld und Tagesgeld) und durch das Emittieren von Pfandbriefen.
de.wikipedia.org
Bedingung für ein Einlagengeschäft ist hingegen, dass vorher ein Kreditgeschäft stattgefunden hat.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό