FINANZIERUNGSMETHODE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Fi·lo-Me·tho·de [ˈfi:lo-] ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Filo-Methode (first-in last-out)

FILO method

Filo-Methode (first-in last-out)

first-in, last-out

Fi·fo-Me·tho·de [ˈfi:fo-] ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Fifo-Methode (first-in first-out)

FIFO method

Fifo-Methode (first-in first-out)

first-in, first-out

Knaus-Ogi·no-Me·tho·de <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ ΙΑΤΡ

Knaus-Ogino-Methode

rhythm method no αόρ άρθ, no πλ

Del·phi-Me·tho·de [ˈdɛlfi-] ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Delphi-Methode

Delphi method

Lea·sing-Fi·nan·zie·rung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Leasing-Finanzierung

leasing finance

Fi·nan·zie·rungs·mit·tel ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Finanzierungsmittel

funds

Fi·nan·zie·rungs·be·darf ΟΥΣ αρσ

Finanzierungsbedarf

financing need

Finanzierungsbedarf

financing requirement

Fi·nan·zie·rungs·auf·wand <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Finanzierungsaufwand

financial expenditure

Fi·nan·zie·rungs·bank <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Finanzierungsbank

issuing [or financing] house

Fi·nan·zie·rungs·art ΟΥΣ θηλ

Finanzierungsart

method [or type] of financing

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

VR-Methode ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

VR-Methode (Vermögensrentabilitätsmethode)

assets profitability method

Delphi-Methode ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Delphi-Methode (Methode, durch die Mobilisierung von Erfahrungswissen Entwicklungstrends aufzuzeigen)

delphi method

Fifo-Methode ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Fifo-Methode (first-in first-out; Methode der Vorratsbewertung)

FIFO method

Fifo-Methode (first-in first-out; Methode der Vorratsbewertung)

first-in, first-out

Unit Credit-Methode ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Unit Credit-Methode (Barwertverfahren)

unit credit method

Equity-Methode ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Equity-Methode (Bewertungsmethode für Anteile an Unternehmen, auf deren Geschäftspolitik ein maßgeblicher Einfluss ausgeübt werden kann)

equity method

Accrual-Methode ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Accrual-Methode

accrual method

Entity-Methode ΟΥΣ θηλ CTRL

Entity-Methode (Verfahren zur Unternehmensbewertung)

entity method

Purchase-Methode ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Purchase-Methode (Verfahren zur Kapitalkonsolidierung)

purchase method

IRB-Methode ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

IRB-Methode

internal ratings-based approach (IRB)

Pay-back-Methode ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Pay-back-Methode (finanzmathematische Methode zur Berechnung der Rendite)

pay-back method

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Beförderungsmenge

Beförderungsmenge

transport volume

Sanierungskonzept ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Sanierungskonzept

redevelopment

Motorisierungsgrad ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

Motorisierungsgrad

car ownership rate

Kanalisierungsinsel ΥΠΟΔΟΜΉ

Kanalisierungsinsel

channelizing island

Kanalisierungsinsel

dividing island

Kanalisierungsinsel

splitter island

Markierungsplatte ΥΠΟΔΟΜΉ

Markierungsplatte

marking set in road surface

Markierungsknopf ΥΠΟΔΟΜΉ

Markierungsknopf

traffic stud βρετ

Markierungsknopf

raised marker

Markierungsknopf

road stud

Markierungsknopf

pavement marker

Methode der kleinsten Quadrate ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Methode der kleinsten Quadrate

least squares procedure

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sie beruhen auf der statistischen Verteilung unmerklicher Einflüsse (siehe Normalverteilung) und minimieren die Widersprüche zwischen überzähligen Messungen oder Angaben mit der Methode der kleinsten Quadrate.

de.wikipedia.org

Diese Extremwertaufgabe der Minimierung von Fehlern ist heute als Methode der kleinsten Quadrate bekannt und findet unzählige Anwendungen auch außerhalb der Himmelsmechanik.

de.wikipedia.org

Diese Regressionsgerade ist die Gerade, bei der die Abweichungen des Kurses von der Gerade nach der Methode der kleinsten Quadrate minimiert wird.

de.wikipedia.org

Zuletzt wird das Gesamtsystem nach der Methode der kleinsten Quadrate ausgeglichen, d. h. möglichst widerspruchsfrei, gemacht.

de.wikipedia.org

Nach der Methode der kleinsten Quadrate wird mit den bis zu einem Stichtag verfügbaren weltweit ermittelten und publizierten relevanten Messwerten nun das überbestimmte Gleichungssystem gelöst.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Eine andere Finanzierungsmethode ist Internetwerbung:

corporate.innogames.com

Another financing aspect is online advertising:

corporate.innogames.com

Die Grundsätze des Fonds und seine Finanzierungsmethode – außerhalb des regulären EU-Haushalts – bleiben unverändert.

europa.eu

The principles of the Fund are unchanged as is the way it is financed, outside the normal EU budget.

europa.eu