Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kaminen
Use
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Be·nut·zung <-> ΟΥΣ θηλ, Be·nüt·zung ΟΥΣ θηλ ιδιωμ
1. Benutzung (Gebrauch):
Benutzung
use
die Benutzung [einer S. γεν] als etw
the use [of sth] as sth
nach der Benutzung
after use
etw in Benutzung haben/nehmen τυπικ
to be/start using sth
jdm etw zur Benutzung überlassen
to put sth at sb's disposal
die Benutzung einer S. γεν/von etw δοτ vermeiden
to avoid using sth
2. Benutzung (das Fahren):
die Benutzung des Busses/Zugs
taking the bus/train
Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel zum Nulltarif
fare-free transport
3. Benutzung (Verwertung):
Benutzung
consultation
Lizenzgebühr für die Benutzung
user fee
die unentgeltliche Benutzung von etw δοτ
free use of sth
ich werde Sie in der Benutzung des Computers unterweisen
I will instruct you how to use the computer
die schwarze Benutzung von Software
the illegal [or illicit] use of software
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
usage (handling)
Benutzung θηλ <->
use of dictionary also
Benutzung θηλ <->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Benutzung ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel
transit ridership
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
transit ridership
Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
die Benutzung [einer S. γεν] als etw
the use [of sth] as sth
nach der Benutzung
after use
etw in Benutzung haben/nehmen τυπικ
to be/start using sth
jdm etw zur Benutzung überlassen
to put sth at sb's disposal
die Benutzung einer S. γεν/von etw δοτ vermeiden
to avoid using sth
die Benutzung des Busses/Zugs
taking the bus/train
Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel zum Nulltarif
fare-free transport
die schwarze Benutzung von Software
the illegal [or illicit] use of software
die unentgeltliche Benutzung von etw δοτ
free use of sth
Lizenzgebühr für die Benutzung
user fee
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die wichtigste Gemeinsamkeit war der seit der Totalrevision der Bundesverfassung 1874 für alle Kinder obligatorische, unentgeltliche und bekenntnisunabhängige Unterricht der Primarschule.
de.wikipedia.org
Durch das Engagement einiger Lehrer werden neben dem schulischen Alltag auch Arbeitsgemeinschaften angeboten, die in der Regel unentgeltlich besucht werden können.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig gab sie ihre bisherige Landvergabepolitik auf und bot allen Auswanderern unentgeltlich so viel Land an, wie diese bebauen konnten.
de.wikipedia.org
Zur Umsatzgrenze gehören alle vereinnahmten Umsätze und umsatzsteuerrelevante unentgeltliche Wertabgaben.
de.wikipedia.org
Sie erhalten keinen Wehrsold, jedoch können ihnen Fahrtkosten zur An- und Abreise erstattet und unentgeltliche Verpflegung sowie sanitätsdienstliche Versorgung zur Verfügung gestellt werden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Benutzung in der Kommandozeile ist möglich.
[...]
www.arcsite.de
[...]
Use of the command line is possible.
[...]
www.arcsite.de
[...]
Jegliche Modifikation, Reproduktion oder Benutzung der Website, des Logos von iXS Sports Division oder Teile davon für einen öffentlichen oder kommerziellen Zweck ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von iXS Sports Division strikt untersagt.
www.ixs-sportsdivision.com
[...]
Any modifications, reproductions or use of the website or the logo of iXS Sports Division or parts of it for commercial or public use is strictly prohibited without iXS Sports DivisionsÕ previous written consent.
www.ixs-sportsdivision.com
[...]
Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website ( einschließlich Ihrer IP-Adresse ) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
[...]
www.addvalue.de
[...]
Information generated by the cookie about your use of this website ( including your IP address ) is transmitted to a Google server in the USA and stored there.
[...]
www.addvalue.de
[...]
Keine Zusicherungen und Gewährleistungen für Informationen und Benutzung
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
No assurances and guarantees for information and use
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
Jegliche Haftung für unmittelbare, mittelbare oder sonstige Schäden, die unabhängig von deren Ursache, die direkt oder indirekt aus der Benutzung oder Nichtverfügbarkeit der Daten und Informationen dieser Website entstehen, wird, soweit rechtlich zulässig, ausgeschlossen.
[...]
www.pcelectric.at
[...]
Any liability for the immediate, indirect or other damages which originate regardless of their cause, directly or indirectly from the use or non-availability of the data and information of this website is excluded, so far juridical allowed.
[...]
www.pcelectric.at

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Benützung" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
ισλανδικά