Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

steigende
Process Control
Kon·trol·leur(in) <-s, -e> [kɔntrɔˈlø:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Kon·troll·leuch·te, Kon·troll-Leuch·te ΟΥΣ θηλ ΑΥΤΟΚ
Kon·troll·lam·pe <-, -n>, Kon·troll-Lam·pe ΟΥΣ θηλ
Kon·troll·lis·te <-, -n>, Kontroll-Liste ΟΥΣ θηλ
Con·trol·ler(in) <-s, -> [kɔnˈtro:lɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Kon·trol·le <-, -n> [kɔnˈtrɔlə] ΟΥΣ θηλ
1. Kontrolle (Überprüfung):
2. Kontrolle (passive Überwachung):
3. Kontrolle (aktive Überwachung):
jdn/etw unter Kontrolle haben [o. halten] (Gewalt über jdn/etw haben)
jdn/etw unter Kontrolle haben [o. halten] (jdn/etw überwachen)
4. Kontrolle (Kontrollstelle):
Ra·dar·kon·trol·le <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΜΕΤΑΦΟΡΈς
Rüs·tungs·kon·trol·le <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Nor·men·kon·trol·le <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Καταχώριση OpenDict
Selbstkontrolle ΟΥΣ
Vertragskontrolle ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Zollkontrolle ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Risikokontrolle ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Finanzkontrolle ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Budgetkontrolle ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Rahmenkontrolle ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Abschlusskontrolle ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Fusionskontrolle ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Kontrolldatum ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Kontrollbehörde ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Signalkontrolle ΥΠΟΔΟΜΉ
Kontrolluntersuchung ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
kontrollieren ΑΞΙΟΛΌΓ
Ölstandkontrolle
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Unternehmen ist zudem Gründungsmitglied des Vereins für Freiwillige Selbstkontrolle für die Arzneimittelindustrie.
de.wikipedia.org
Eine weitere Folge der Indizierung war die Einrichtung der Freiwilligen Selbstkontrolle für Serienbilder im Jahr 1955 durch die Verlage.
de.wikipedia.org
Die Informalisierungstheorie sieht die Subjektivierung als gesteigerte Selbstreflexivität (Selbstkontrolle bzw. Eigenbewertung) des eigenen Gefühlslebens an.
de.wikipedia.org
Eine starke geistige Selbstkontrolle, welche meist nur durch intensives Training erlangt werden kann, ermöglicht den bewussten Widerstand gegen „Die Stimme“.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber hat die Selbstkontrolle der Wirtschaft durch die Zertifizierung zum Entsorgungsfachbetrieb zugelassen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Aspekte der Ablaufkontrolle und Sicherheit
[...]
www.src-gmbh.de
[...]
Aspects of process control and security
[...]
[...]
Prozesssicherheit und Nachweisfähigkeit durch automatische Ablaufkontrolle und -buchführung („Compliance in Process“)
www.contact-software.com
[...]
Process reliability and audit-trail capability with automatic execution monitoring and transaction logging (compliance in process)
[...]
Das mit 7,5 Millionen US-Dollar veranschlagte Projekt umfasst neue Reinraum-Formungs- und Montagekapazitäten und die Einführung eines hochmodernen Logistiksystems für die Ablaufkontrolle fertiger Waren und Komponenten.
[...]
nrwinvest-news.com
[...]
The project, with an estimated investment volume of 7.5 million US dollars, embraces new cleanroom molding and assembly capacity with the introduction of a state-of-the-art logistics system to control the flow of finished goods and components.
[...]