GELÉES - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sensible aux premières gelées plante: frostanfällig

plante résistante à de fortes gelées: winterfeste Pflanze

être à l'abri de la pluie/du vent/des gelées: vor dem Regen/dem Wind/dem Frost sicher [o. geschützt] sein

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dans cette technique à l'échelle du laboratoire, le liquide à dégazer est placé dans un ballon et gelé rapidement, généralement avec du diazote liquide.

fr.wikipedia.org

De plus, les doses de morphine avaient gelé, ce qui compliquait les premiers soins.

fr.wikipedia.org

Ainsi, dans le raisin gelé, les cristaux de glace sont retenus dans le pressoir avec la pulpe.

fr.wikipedia.org

Les missions ont prouvé qu'il était possible de construire la nouvelle ligne, mais seulement pendant l'hiver lorsque la fondrière de mousse (muskeg) était gelé.

fr.wikipedia.org

Le sol gelé en profondeur (pergélisol) ne dégèle que de manière superficielle en été ce qui maintient une humidité constante.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

gelé(e) [ʒ(ə)le] ΕΠΊΘ

1. gelé (pris par la glace):

2. gelé (endommagé par le froid):

3. gelé (frigorifié):

4. gelé (bloqué):

I. geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ μεταβ

1. geler (transformer en glace):

2. geler (endommager par le gel):

3. geler (mettre mal à l'aise):

4. geler (bloquer):

II. geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. geler (se transformer en glace):

2. geler (avoir froid):

3. geler ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

4. geler απρόσ:

III. geler [ʒ(ə)le] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (prendre froid)

gelée [ʒ(ə)le] ΟΥΣ θηλ

1. gelée συχν πλ (gel):

2. gelée ΜΕΤΕΩΡ:

3. gelée (jus de substances animales):

4. gelée (jus de fruits):

geler ΡΉΜΑ

gelée ΟΥΣ

gelée ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό