Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Sottosegretario
devices

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dispositif [dispozitif] ΟΥΣ αρσ

1. dispositif:

dispositif (mécanisme)
device
dispositif (système)
system
dispositif d'alarme/de sécurité
warning/safety device
dispositif électronique/optique
electronic/optical device
dispositif de commande
control system

2. dispositif (ensemble de mesures):

dispositif
operation
un imposant dispositif policier a été mis en place
a large-scale police operation was set up
dispositif militaire/de défense/financier
military/defence βρετ /financial operation
le dispositif de sécurité mis en place pour la venue du président
the security operation for the president's visit

3. dispositif ΝΟΜ:

dispositif (de loi)
purview
dispositif (de jugement)
pronouncement
dispositif antibuée
demister
dispositif antiparasite
suppressor
dispositif antivol
antitheft device
dispositif d'autoprotection
automatic alarm system
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
demister
dispositif αρσ antibuée
machinery μτφ
dispositifs αρσ πλ
the machinery to deal with pollution
les dispositifs de lutte contre la pollution
tractor feed
dispositif αρσ d'entraînement à picols
improvised explosive device
dispositif αρσ explosif improvisé
shutoff valve
dispositif αρσ d'arrêt automatique

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dispositif [dispozitif] ΟΥΣ αρσ

1. dispositif (mécanisme):

dispositif
device

2. dispositif (ensemble de mesures):

dispositif
measures πλ
un dispositif policier
a police presence
dispositif pare-feu
fire prevention device
dispositif à retardement
timer device
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
demister
dispositif αρσ antibuée
irrigation plant
dispositif αρσ d'irrigation
contrivance
dispositif αρσ
desalination plant
dispositif αρσ de dessalement
guard
dispositif αρσ de sécurité
power system
dispositif αρσ d'alimentation
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dispositif [dispozitif] ΟΥΣ αρσ

1. dispositif (mécanisme):

dispositif
device

2. dispositif (ensemble de mesures):

dispositif
measures πλ
un dispositif policier
a police presence
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
irrigation plant
dispositif αρσ d'irrigation
defogger
dispositif αρσ antibuée
contrivance
dispositif αρσ
guard
dispositif αρσ de sécurité
power system
dispositif αρσ d'alimentation

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

dispositif αρσ

dispositif d’aide de retour à l’emploi
programme to support reintegration into the workforce

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

dispositif supplémentaire

dispositif supplémentaire
auxiliary device

dispositif de délestage

dispositif de délestage
start unloader

dispositif de déblocage

dispositif de déblocage
extracting tool

bride du dispositif

bride du dispositif
tool flange

dispositif de protection de courroie

dispositif de protection de courroie
belt protection

dispositif de déblocage du rotor

dispositif de déblocage du rotor
rotor extracting tool

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dispositif à retardement
timer device
un dispositif policier
a police presence
dispositif pare-feu
fire prevention device
guard
dispositif αρσ de sécurité
desalination plant
dispositif αρσ de dessalement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Toute une génération d'officiers va être formée à cette idée, qui sera une vraie bombe à retardement.
fr.wikipedia.org
Il devient dès lors une bombe à retardement utilisant les méthodes de ceux qu'il chasse.
fr.wikipedia.org
Une étude continue sur le retardement des déficits liés à l'âge et l'augmentation de la longévité.
fr.wikipedia.org
Cet enseignement est considéré comme une « bombe à retardement » théologique.
fr.wikipedia.org
L'engouement a donc été à fort retardement, le temps que les puristes se fassent à l'idée du renouveau de la série.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό