Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
laltalena
dined

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. dîner, diner [dine] ΟΥΣ αρσ

1. dîner (repas du soir):

dîner
dinner
c'est l'heure du dîner
it's dinner time
préparer le dîner
to get dinner ready
préparer le dîner
to fix dinner αμερικ
qu'est-ce qu'il y a pour le dîner?
what's for dinner?
le dîner est servi
dinner is ready ou served
après dîner
after dinner

2. dîner (repas de midi) ιδιωμ:

dîner Βέλγ καναδ
lunch

II. dîner, diner [dine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dîner (prendre le repas du soir):

dîner
to have dinner, to dine
inviter qn à dîner
to invite ou ask sb to dinner
dîner d'une soupe/d'un œuf
to have soup/an egg for dinner
dîner d'une soupe/d'un œuf
to dine on soup/an egg

2. dîner (prendre le repas de midi) ιδιωμ:

dîner Βέλγ καναδ
to have lunch

III. dîner, diner [dine]

qui dort dîne παροιμ
when you're asleep you don't feel hungry
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
dine
dîner
dinner dance
dîner-dansant αρσ
dinner party
dîner αρσ
dine off
dîner de qc
candlelit dinner
dîner αρσ aux chandelles
dine out
dîner dehors
dine in
dîner à la maison
dinner gong
cloche θηλ du dîner
dinner time
heure θηλ du dîner

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. dîner [dine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dîner:

dîner
to have dinner

2. dîner Βέλγ, καναδ γαλλ (prendre le repas de midi):

dîner
to have lunch

II. dîner [dine] ΟΥΣ αρσ

1. dîner:

dîner
dinner
au dîner
at dinner

2. dîner Βέλγ, καναδ γαλλ (repas de midi, déjeuner):

dîner
lunch
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
dinner party
dîner αρσ
dine
dîner
evening meal
dîner αρσ
dinner time
heure θηλ du dîner
at dinner time
à l'heure du dîner
dine on
manger au dîner
dinner
dîner αρσ
lunch
dîner αρσ Βέλγ, καναδ γαλλ
to have lunch
dîner Βέλγ, καναδ γαλλ
lunch
dîner Βέλγ, καναδ γαλλ
to wine and dine
faire un dîner bien arrosé
come for a meal
viens dîner
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. dîner [dine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dîner:

dîner
to have dinner

2. dîner Βέλγ, καναδ γαλλ (prendre le repas de midi):

dîner
to have lunch

II. dîner [dine] ΟΥΣ αρσ

1. dîner:

dîner
dinner
au dîner
at dinner

2. dîner Βέλγ, καναδ γαλλ (repas de midi, déjeuner):

dîner
lunch
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
evening meal
dîner αρσ
dine
dîner
dinner party
dîner αρσ
dinnertime
heure θηλ du dîner
at dinnertime
à l'heure du dîner
dine on
manger au dîner
dinner
dîner αρσ
lunch
dîner αρσ Βέλγ, καναδ γαλλ
to have lunch
dîner Βέλγ, καναδ γαλλ
lunch
dîner Βέλγ, καναδ γαλλ
come for a meal
viens dîner
to wine and dine
faire un dîner bien arrosé
Présent
jedine / OT dîne
tudines / OT dînes
il/elle/ondine / OT dîne
nousdinons / OT dînons
vousdinez / OT dînez
ils/ellesdinent / OT dînent
Imparfait
jedinais / OT dînais
tudinais / OT dînais
il/elle/ondinait / OT dînait
nousdinions / OT dînions
vousdiniez / OT dîniez
ils/ellesdinaient / OT dînaient
Passé simple
jedinai / OT dînai
tudinas / OT dînas
il/elle/ondina / OT dîna
nousdinâmes / OT dînâmes
vousdinâtes / OT dînâtes
ils/ellesdinèrent / OT dînèrent
Futur simple
jedinerai / OT dînerai
tudineras / OT dîneras
il/elle/ondinera / OT dînera
nousdinerons / OT dînerons
vousdinerez / OT dînerez
ils/ellesdineront / OT dîneront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

présider un dîner/banquet
to preside at a dinner/banquet
recevoir qn à dîner
to have sb over for dinner
rester (à) dîner
to stay for dinner
au dîner
at dinner
dîner aux chandelles
candlelit dinner
vous plairait-il de venir dîner?
would you like to come to dinner?
to make coffee/soup/dinner
faire du café/de la soupe/le dîner
dinner time
heure θηλ du dîner

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Eto'o n'apprécie pas la sanction et, après la session matinale, choisit de ne pas rester, se rendant même à sa résidence milanaise.
fr.wikipedia.org
Aussi est-il souvent suggéré d'accroître l'aide au développement pour permettre à ces pays de se développer car cela constitue un encouragement à rester sur place.
fr.wikipedia.org
Et ce déversement pourrait rester inaperçu durant des semaines.
fr.wikipedia.org
Les bandages sont enlevés le lendemain de la blépharoplastie, mais les points de suture doivent rester une semaine.
fr.wikipedia.org
C'est donc un jeu très fort, mais pas totalement imbattable, dont le détenteur doit rester prudent.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό