Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
фонариком
conferred

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. conférer [kɔ̃feʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. conférer (remettre) personne, institution:

conférer diplôme, droit, statut, ordres
to confer (à on)
conférer décoration
to award (à on)
conférer le baptême à qn
to baptize sb

2. conférer (donner) τυπικ fonction, âge, fortune:

conférer droit, privilège
to give (à to)
l'aisance que confère la compétence
the confidence that comes with skill

II. conférer [kɔ̃feʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ (s'entretenir)

conférer τυπικ
to confer (sur qc on sth, de qc about sth)
conférer la dignité ou la pourpre cardinalice à qn
to make sb a cardinal
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
QC
titre conféré à un avocat éminent
confer
conférer (on, upon à)
confer
conférer
to confer with sb about sth
conférer de qc avec qn
he received a knighthood
la reine or le roi lui a conféré le titre de chevalier
bestow title
conférer (on, upon à)
to have a consultation or consultations with sb (for advice)
conférer avec qn
official birthday
Le deuxième samedi de juin, à l'occasion de la cérémonie officielle qui célèbre son anniversaire, le souverain britannique assiste à une parade militaire (Trooping the Colour) et confère des distinctions honorifiques. → Honours List Knight/Dame
to raise sb to the peerage
conférer le titre de pair à qn
vest
conférer (in à)

στο λεξικό PONS

to confer sth on sb
conférer qc à qn
στο λεξικό PONS
to confer sth on sb
conférer qc à qn
Présent
jeconfère
tuconfères
il/elle/onconfère
nousconférons
vousconférez
ils/ellesconfèrent
Imparfait
jeconférais
tuconférais
il/elle/onconférait
nousconférions
vousconfériez
ils/ellesconféraient
Passé simple
jeconférai
tuconféras
il/elle/onconféra
nousconférâmes
vousconférâtes
ils/ellesconférèrent
Futur simple
jeconfèrerai / OT conférerai
tuconfèreras / OT conféreras
il/elle/onconfèrera / OT conférera
nousconfèrerons / OT conférerons
vousconfèrerez / OT conférerez
ils/ellesconfèreront / OT conféreront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En janvier 2018, la première ministre lui confère en plus de son rôle de ministre, celui de ministre de l'Éducation.
fr.wikipedia.org
L'inactivation des gènes codant des protéines de recombinaison homologues confère une susceptibilité à certains types de cancers et des infertilités.
fr.wikipedia.org
Son gabarit lui confère une grande versatilité dans son jeu.
fr.wikipedia.org
La concentration des commerces confère à la scène une animation urbaine.
fr.wikipedia.org
Cette particularité lui confère une excellente résistance à la sécheresse ainsi qu'une certaine capacité à décolmater les sols et à améliorer leur perméabilité.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό