COMÉDIES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

comédie [kɔmedi] ΟΥΣ θηλ

1. comédie:

comédie ΛΟΓΟΤ, ΘΈΑΤ: comedy

comédie de caractère/mœurs: comedy of character/manners

2. comédie (attitude feinte):

comédie: play-acting

c'est de la comédie: it's just an act

jouer la comédie: to put on an act

3. comédie (caprice):

comédie οικ: scene

faire une comédie: to make a scene

arrête tes comédies: enough of your nonsense

4. comédie (histoire):

comédie οικ: palaver οικ

quelle comédie pour avoir un visa: what a palaver to get a visa

c'est toute une comédie: it's a real palaver

comédie de boulevard: light comedy

comédie dramatique: comedy drama

comédie d'intrigue, comédie de situation: situation comedy

comédie musicale: musical

comédie policière: comedy thriller

ιδιωτισμοί:

la comédie a assez duré!: that's enough messing around!

tragi-comédie <πλ tragi-comédies>, tragicomédie <πλ tragicomédies> [tʀaʒikɔmedi] ΟΥΣ θηλ

tragi-comédie: tragicomedy

Comédie-Française Info

Comédie-Française: The oldest national theatre company, dating back to 1680, with premises in Paris, but also performing on tour.

Comédie-Française [kɔmedifʀɑ̃sɛz]

Comédie-Française ΟΥΣ θηλ:

la Comédie-Française: the Comédie-Française

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

tragicomedy μτφ: tragi-comédie θηλ

play-acting: comédie θηλ

stop your play-acting!: arrête ta comédie! οικ

romantic comedy: comédie θηλ sentimentale

paraphernalia: comédie θηλ οικ

situation comedy: comédie θηλ de situation

comedy: comédie θηλ

black/light comedy: comédie θηλ macabre/légère

comedy: comédie θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

comédie [kɔmedi] ΟΥΣ θηλ

1. comédie (pièce):

comédie: play

comédie musicale: musical (comedy)

2. comédie (film):

comédie: comedy

3. comédie (simulation):

comédie: performance

comédie musicale: musical

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

slapstick comedy: comédie θηλ

rigmarole: comédie θηλ

comedy: comédie θηλ

slapstick: comédie θηλ

play-act: jouer la comédie

musical: comédie θηλ musicale

sham: comédie θηλ

pretence: comédie θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

comédie [kɔmedi] ΟΥΣ θηλ

1. comédie (pièce):

comédie: play

comédie musicale: musical (comedy)

2. comédie (film):

comédie: comedy

3. comédie (simulation):

comédie: performance

comédie musicale: musical

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

rigmarole: comédie θηλ

slapstick comedy: comédie θηλ

comedy: comédie θηλ

slapstick: comédie θηλ

play-act: jouer la comédie

musical: comédie θηλ musicale

sham: comédie θηλ

pretense: comédie θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

comédie musicale: musical (comedy)

jouer la comédie: to put on an act

comédie musicale: musical

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ératosthène déjà montre l’inanité de cette anecdote : des comédies ont été écrites par Eupolis après cette expédition.

fr.wikipedia.org

Ses comédies sont basées sur un humour gestuel et de nombreuses grimaces, ce qui deviendra sa marque de fabrique.

fr.wikipedia.org

Les deux suivants sont consacrés à la poésie dramatique : tragédies, comédies, tragi-comédies, pastorales, etc.

fr.wikipedia.org

Leur répertoire est composé de six comédies, trois ou quatre autos sacramentales et cinq intermèdes.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1910 et dans les années 1920, l'accent est mis sur les comédies musicales.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό