Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
marxism
to sit

I. asseoir, assoir [aswaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. asseoir (sur un siège):

asseoir personne debout
to sit
asseoir personne allongée
to sit [sb] up
asseoir qn sur ses genoux
to sit ou take sb on one's knee
faire asseoir qn (contraindre)
to make sb sit down
faire asseoir qn (convier)
to offer a seat to sb
asseoir l'héritier sur le trône μτφ
to install the heir on the throne

2. asseoir ΟΙΚΟΔ:

asseoir fondations
to seat, to bed

3. asseoir (établir):

asseoir régime, autorité, réputation, conclusion
to establish
asseoir argument
to set up
asseoir sa réputation sur qc
to build one's reputation on sth

4. asseoir:

asseoir ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ cotisation, impôt
to base (sur on)

5. asseoir (sidérer):

asseoir οικ
to stagger οικ
ça m'a assise
I was staggered

II. s'asseoir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'asseoir:

s'asseoir personne debout:
to sit (down)
s'asseoir personne allongée:
to sit up
s'asseoir sur une chaise/dans un fauteuil/par terre
to sit on a chair/in an armchair/on the floor
je me suis assise dessus
I sat on it
s'asseoir en tailleur
to sit cross-legged
voulez-vous vous asseoir?
would you like to sit down?
il n'y a rien pour s'asseoir
there's nothing to sit on
asseyez-vous (invitation)
do sit down
asseyez-vous (invitation)
do take a seat βρετ
asseyez-vous (invitation)
please be seated
asseyez-vous (ordre)
sit down
s'asseoir à une ou autour d'une table κυριολ
to sit down at a table
s'asseoir à une ou autour d'une table μτφ
to sit down at the negotiating table
s'asseoir sur le trône
to come to the throne

2. s'asseoir (mépriser) οικ:

s'asseoir sur
not to give a damn about οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le pilote et un maximum de quatre passagers sont assis dans une cabine fermée.
fr.wikipedia.org
Il s’asseyait souvent sous l’arbre pour jouer en soufflant dans la coquille du mollusque.
fr.wikipedia.org
Les plateaux et côtes du seuil sont assis sur un faible anticlinal dont la surrection résulte de l'orogenèse alpine.
fr.wikipedia.org
Une statue lui est élevée dans sa ville natale, où il apparait assis, vêtu d'un pallium et avec deux coffrets à ses côtés.
fr.wikipedia.org
Il s'assoit sans un mot près de la source.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "assoir" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά