Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Öko
to recall
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
évoquer [evɔke] ΡΉΜΑ μεταβ
1. évoquer (se remémorer) personne:
évoquer passé, amis, souvenirs
2. évoquer (mentionner):
évoquer problème, question
3. évoquer (faire penser à) objet, son, image:
évoquer souvenir
évoquer image
évoquer printemps, enfance
4. évoquer (raconter) auteur, musicien:
évoquer lieu, moment
5. évoquer (par magie):
évoquer
6. évoquer ΝΟΜ:
évoquer une affaire
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
évoquer
to be redolent of μτφ
évoquer
hark back to (evoke) style, song:
évoquer
invoke spirit, demon
évoquer
évoquer
évoquer ses souvenirs (about de)
évoquer qc
summon up (evoke) memory, thought, image, scenario
évoquer
portray film, play: period
évoquer
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
évoquer [evɔke] ΡΉΜΑ μεταβ
1. évoquer (rappeler à la mémoire):
évoquer fait, enfance, souvenirs
évoquer qn
2. évoquer (décrire):
évoquer
3. évoquer (faire allusion à):
évoquer problème, sujet
4. évoquer (faire penser à):
irrésistiblement attirer, évoquer
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
évoquer le passé
évoquer qc
évoquer
évoquer
call up memories
évoquer
évoquer
convey a feeling, idea
évoquer
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
évoquer [evɔke] ΡΉΜΑ μεταβ
1. évoquer (rappeler à la mémoire):
évoquer fait, enfance, souvenirs
évoquer qn
2. évoquer (décrire):
évoquer
3. évoquer (faire allusion à):
évoquer problème, sujet
4. évoquer (faire penser à):
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
évoquer le passé
évoquer qc
invoke memories, emotion
évoquer
call up memories
évoquer
évoquer
évoquer
convey a feeling, idea
évoquer
Présent
j'évoque
tuévoques
il/elle/onévoque
nousévoquons
vousévoquez
ils/ellesévoquent
Imparfait
j'évoquais
tuévoquais
il/elle/onévoquait
nousévoquions
vousévoquiez
ils/ellesévoquaient
Passé simple
j'évoquai
tuévoquas
il/elle/onévoqua
nousévoquâmes
vousévoquâtes
ils/ellesévoquèrent
Futur simple
j'évoquerai
tuévoqueras
il/elle/onévoquera
nousévoquerons
vousévoquerez
ils/ellesévoqueront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
évoquer qn
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Occi évoquerait l’œil, l'ochju, i ochji, allusion au point de vue depuis le site.
fr.wikipedia.org
Le terme nouba signifierait « corde », et en est arrivé, dans l'acceptation familière, à évoquer le désordre et les excès susceptibles de le provoquer.
fr.wikipedia.org
L'électrocardiogramme peut montrer des anomalies trompeuses et faire évoquer, à tort, un infarctus du myocarde.
fr.wikipedia.org
Le fait de recourir à des entreprises privées peut parfois faire évoquer des problèmes de collusion entre l'intérêt public et l'intérêt privé.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il évoque sa femme, c'est avec lassitude, et toujours pour évoquer sa fragilité : « une femme trop frêle, c’est lourd ».
fr.wikipedia.org