αγγλικά
ιταλικά
time-release [βρετ, αμερικ taɪm rəˈlis] ΕΠΊΘ
time-release drug, medicine:
- time-release
- a effetto ritardato
ιταλικά
αγγλικά
I. ritardato [ritarˈdato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
ritardato → ritardare
II. ritardato [ritarˈdato] ΕΠΊΘ
1. ritardato (rallentato):
- ritardato
- delayed
- avere un effetto ritardato
- to have a delayed effect
- a scoppio ritardato
- delayed action
2. ritardato (in ritardo):
- ritardato telegramma
- delayed
- ritardato telegramma
- late
3. ritardato:
- ritardato ΨΥΧ, ΙΑΤΡ persona
- learning-disabled person
- ritardato ΨΥΧ, ΙΑΤΡ persona
- person having learning difficulties
- ritardato ΨΥΧ, ΙΑΤΡ persona
- retarded person βρετ προσβλ
- ritardato ΨΥΧ, ΙΑΤΡ persona
- retardated αμερικ προσβλ
- ritardato mentale προσβλ
- mentally retarded προσβλ
4. ritardato ΦΑΡΜ:
- a effetto ritardato farmaco
- time-release
III. also ritardato mentale (ritardata) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- also ritardato mentale (ritardata) (ritardata)
- learning-disabled
- also ritardato mentale (ritardata) (ritardata)
- having learning difficulties
- also ritardato mentale (ritardata) (ritardata)
- retarded person προσβλ
- also ritardato mentale (ritardata) (ritardata)
- retardee αμερικ προσβλ
I. ritardare [ritarˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ritardare (rinviare):
- ritardare
- to delay
- ritardare decisione, partenza
- to put off
- la nebbia ha ritardato il decollo
- the fog delayed the take-off
2. ritardare (rallentare):
- ritardare marcia, cammino
- to slow down
- ritardare marcia, cammino
- to hold back
- ritardare marcia, cammino
- to put back
- ritardare produzione, progresso, sviluppo
- to set back
- il cattivo tempo ha ritardato le operazioni di salvataggio
- the bad weather held up the rescue operation
II. ritardare [ritarˈdare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. ritardare (essere, arrivare in ritardo):
- ritardare
- to be late
- il treno ha ritardato di due ore
- the train was two hours late
- fare ritardare qn
- to hold sb up, to make sb late, to delay sb
- ritardare a fare
- to be late in doing
2. ritardare orologio:
- ritardare
- to be slow
- il mio orologio ritarda di cinque minuti
- my watch is five minutes slow
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Next, add the acrylic polymer and time-release fertilizer (follow package directions), then fill in between the plants with potting medium.
www.thespec.com They believe this difference in the pill's time-release mechanism is leading to side effects.
www.thestar.com Pound and colleagues also have reformulated a broad-spectrum antiparasitic medication called doramectin into an injectable, time-release treatment.
www.ars.usda.gov Fentanyl is a legitimate drug, most often used to control severe pain in cancer patients through time-release patches stuck to the skin.
www.cbc.ca You've got a time-release heater that doubles as furniture.
www.huffingtonpost.ca