TEA TOWEL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

tea towel [βρετ, αμερικ ˈti ˌtaʊ(ə)l] ΟΥΣ βρετ

tea towel

strofinaccio αρσ

tea towel

straccio αρσ da cucina

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

towel, also tea towel

strofinaccio αρσ (da cucina)

towel, also tea towel

straccio αρσ (da cucina)

ιταλικά

αγγλικά

strofinaccio (per asciugare i piatti)

tea towel βρετ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. towel [βρετ ˈtaʊəl, αμερικ ˈtaʊ(ə)l] ΟΥΣ

1. towel:

towel

asciugamano αρσ

2. towel:

towel, also bath towel

asciugamano αρσ

towel, also bath towel

telo αρσ da bagno

3. towel:

towel, also tea towel

strofinaccio αρσ (da cucina)

towel, also tea towel

straccio αρσ (da cucina)

II. towel <forma in -ing ecc. towelling, towelled βρετ toweling, toweled αμερικ> [βρετ ˈtaʊəl, αμερικ ˈtaʊ(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

towel

tamponare, asciugare (con un asciugamano)

to towel one's hair

asciugarsi i capelli con un asciugamano

III. towel [βρετ ˈtaʊəl, αμερικ ˈtaʊ(ə)l]

to throw or chuck in the towel οικ

gettare la spugna

tea [βρετ tiː, αμερικ ti] ΟΥΣ

1. tea (drink, substance, shrub):

tea

tè αρσ

I'll make a pot of tea

vado a fare il tè

2. tea (cup of tea):

tea

tè αρσ

two teas please

due tè, per favore

3. tea βρετ:

tea (in the afternoon)

tè αρσ

tea (evening meal)

= pasto consumato nel tardo pomeriggio e che funge da cena

they had tea in the garden

hanno bevuto il tè in giardino

4. tea αμερικ (marijuana):

tea οικ

marijuana θηλ

it's not my cup of tea

non fa per me

he's not my cup of tea

non è il mio tipo

that's just his cup of tea

è proprio quello che fa per lui

to give sb tea and sympathy χιουμ

= confortare qn

στο λεξικό PONS

tea towel ΟΥΣ

tea towel

strofinaccio αρσ

στο λεξικό PONS

I. towel [ˈta·ʊəl] ΟΥΣ

towel

asciugamano αρσ

ιδιωτισμοί:

to throw in the towel

gettare la spugna

II. towel <-ll-> [ˈta·ʊəl] ΡΉΜΑ μεταβ

to towel sth dry

asciugare qc (con un asciugamano)

tea [ti:] ΟΥΣ

tea (plant, drink):

tea

tè αρσ αμετάβλ

a cup of tea

una tazza di tè

strong/weak tea

tè forte/leggero

camomile tea

camomilla θηλ

ιδιωτισμοί:

not for all the tea in China

per niente al mondo

Present

I	towel
you	towel
he/she/it	towels
we	towel
you	towel
they	towel

Past

I	towelled / αμερικ toweled
you	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	towelled / αμερικ toweled
we	towelled / αμερικ toweled
you	towelled / αμερικ toweled
they	towelled / αμερικ toweled

Present Perfect

I	have	towelled / αμερικ toweled
you	have	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	has	towelled / αμερικ toweled
we	have	towelled / αμερικ toweled
you	have	towelled / αμερικ toweled
they	have	towelled / αμερικ toweled

Past Perfect

I	had	towelled / αμερικ toweled
you	had	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	had	towelled / αμερικ toweled
we	had	towelled / αμερικ toweled
you	had	towelled / αμερικ toweled
they	had	towelled / αμερικ toweled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The lobby's chocolate leather sofas with nailhead details are home to afternoon tea and evening cocktail service with trays of complimentary nibbles.

www.thestreet.com

This does not preclude taking more fresh hot tea at a later time during the meal.

en.wikipedia.org

Events include dinner parties, evening cocktail parties, weekend brunches, wine tasting experiences, and childrens tea parties, to raise funds for the organization.

en.wikipedia.org

He's slowly saving income from the tea trolley to have the test done.

www.timescolonist.com

Tea bag medallions are a type of origami that makes a wonderful decoration for the front of a card.

en.wikipedia.org