STABLE COMPANION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

stable companion [βρετ] ΟΥΣ

stable companion → stablemate

stablemate [βρετ ˈsteɪb(ə)lmeɪt, αμερικ ˈsteɪbəlˌmeɪt] ΟΥΣ

stablemate

cavallo αρσ della stessa scuderia

stablemate μτφ

= persona che appartiene allo stesso gruppo o scuola

I. companion¹ [βρετ kəmˈpanjən, αμερικ kəmˈpænjən] ΟΥΣ

1. companion (friend):

companion

compagno αρσ / compagna θηλ

to be sb's constant companion hunger, fear:

non abbandonare mai qn

a companion in arms

un compagno d'armi or un commilitone

2. companion:

companion, also paid companion

dama θηλ di compagnia

3. companion (item of matching pair):

companion

compagno αρσ / compagna θηλ

companion

pendant αρσ (to di)

4. companion ΛΟΓΟΤ:

companion

guida θηλ

companion

manuale αρσ

the fisherman's companion

il manuale del pescatore

II. companion¹ [βρετ kəmˈpanjən, αμερικ kəmˈpænjən] ΡΉΜΑ μεταβ σπάνιο

companion

accompagnare

companion² [βρετ kəmˈpanjən, αμερικ kəmˈpænjən] ΟΥΣ (on ship)

companion

osteriggio αρσ

stable¹ [βρετ ˈsteɪb(ə)l, αμερικ ˈsteɪbəl] ΕΠΊΘ

1. stable (steady):

stable economy, situation

stabile

stable relationship

stabile, solido

stable construction, background

solido

stable job

stabile, fisso

stable medical condition

stabile, stazionario

his condition is said to be stable

dicono che sia in condizioni stazionarie

2. stable (psychologically):

stable person, temperament, character

equilibrato

3. stable:

stable ΧΗΜ, ΦΥΣ substance, compound

stabile

I. stable² [βρετ ˈsteɪb(ə)l, αμερικ ˈsteɪbəl] ΟΥΣ

1. stable ΙΠΠΑΣ:

stable

scuderia θηλ

2. stable μτφ:

stable (of companies, publications)

gruppo αρσ

stable (of people)

gruppo αρσ

stable (of people)

équipe θηλ

stable (of racing cars)

scuderia θηλ

II. stable²

stable stables ΟΥΣ npl:

stables

scuderia θηλ

III. stable² [βρετ ˈsteɪb(ə)l, αμερικ ˈsteɪbəl] ΡΉΜΑ μεταβ

stable (put in stable) horse

mettere [qc] in una stalla

stable (keep in stable) horses

tenere [qc] in una stalla

companion [kəm·ˈpæn·jən] ΟΥΣ

1. companion (person, animal):

companion

compagno(-a) αρσ (θηλ)

traveling companion

compagno di viaggio

2. companion (guidebook):

companion

manuale αρσ

stable¹ [ˈsteɪ·bl] ΕΠΊΘ

1. stable a. ΟΙΚΟΝ:

stable

stabile

2. stable structure:

stable

stabile

3. stable ΙΑΤΡ:

stable

stazionario, -a

I. stable² [ˈsteɪ·bl] ΟΥΣ

stable

stalla θηλ

II. stable² [ˈsteɪ·bl] ΡΉΜΑ μεταβ

stable

tenere in una stalla

Καταχώριση OpenDict

stable ΟΥΣ

stables (establishment)

scuderia θηλ

Present

I	companion
you	companion
he/she/it	companions
we	companion
you	companion
they	companion

Past

I	companioned
you	companioned
he/she/it	companioned
we	companioned
you	companioned
they	companioned

Present Perfect

I	have	companioned
you	have	companioned
he/she/it	has	companioned
we	have	companioned
you	have	companioned
they	have	companioned

Past Perfect

I	had	companioned
you	had	companioned
he/she/it	had	companioned
we	had	companioned
you	had	companioned
they	had	companioned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The population is currently stable, but future declines are expected as a result of the threats mentioned above.

en.wikipedia.org

This trademark remains in a stable position on the market for women.

en.wikipedia.org

This is because it is a common species throughout its range and the population seems stable.

en.wikipedia.org

It is this counter-twist, introduced with each successive operation, which holds the final rope together as a stable, unified object.

en.wikipedia.org

The two women used their considerable fortune to build stables, purchase breeding stock, and establish a stud.

en.wikipedia.org