PEARL ASH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

pearl ash [αμερικ ˈpərl ˌæʃ] ΟΥΣ

pearl ash

perlassa θηλ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

perlassa

pearl-ash

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. ash¹ [βρετ aʃ, αμερικ æʃ] ΟΥΣ (burnt residue)

ash

cenere θηλ

to be reduced or burned to ashes

essere ridotto in cenere

II. ashes ΟΥΣ npl

1. ashes (remains):

ashes

ceneri θηλ

2. ashes ΑΘΛ:

the Ashes

= titolo assegnato al vincitore di una tradizionale competizione di cricket tra Inghilterra e Australia

ash² [βρετ aʃ, αμερικ æʃ] ΟΥΣ (tree, wood)

ash

frassino αρσ

made of or in ash

di, in frassino

made of or in ash before ουσ bark, branch, leaf, twig

di frassino

made of or in ash furniture, panelling, veneer

in frassino

made of or in ash plantation, grove

di frassini

ASH ΟΥΣ

ASH → Action on Smoking and Health

ASH

associazione per la lotta contro il fumo

Action on Smoking and Health [ˈækʃnɒnˌsməʊkɪŋənˌhelθ] ΟΥΣ (in GB)

Action on Smoking and Health

= associazione per la lotta contro il fumo

Pearl [βρετ pəːl]

Pearl

Pearl (nome di donna)

I. pearl [βρετ pəːl, αμερικ pərl] ΟΥΣ

1. pearl (real, imitation):

pearl

perla θηλ

natural pearl

perla naturale

natural pearl before ουσ necklace, brooch, etc.

di perle

natural pearl button

di madreperla

pearl earrings

orecchini di perle

2. pearl → mother-of-pearl

3. pearl μτφ:

pearl (of dew)

perla θηλ

pearl (of dew)

gocciolina θηλ

pearl (of dew)

stilla θηλ

pearl (of sweat)

goccia θηλ (of di)

4. pearl μτφ:

pearl (prized person, object)

perla θηλ

pearl (city, building)

perla θηλ

pearl (city, building)

gioiello αρσ

pearls of wisdom

perle di saggezza

5. pearl (colour):

pearl

(color) perla αρσ

II. pearl [βρετ pəːl, αμερικ pərl] ΕΠΊΘ

pearl

color perla

III. pearl [βρετ pəːl, αμερικ pərl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pearl λογοτεχνικό dew, liquid:

pearl

stillare, formare goccioline

2. pearl diver, fisherman:

pearl

andare a pesca di perle

mother-of-pearl [βρετ mʌðərəvˈpəːl, αμερικ ˌməðər əv ˈpərl] ΟΥΣ

mother-of-pearl

madreperla θηλ

mother-of-pearl before ουσ necklace, brooch, box

di madreperla

στο λεξικό PONS

ash¹ [æʃ] ΟΥΣ (from fire)

ash

cenere θηλ

ash² [æʃ] ΟΥΣ

1. ash ΒΟΤ (tree):

ash

frassino αρσ

2. ash (wood):

ash

(legno αρσ di) frassino αρσ

pearl [pɜ:rl] ΟΥΣ

1. pearl:

pearl

perla θηλ

to wear pearls

portare una collana di perle

a string of pearls

un filo di perle

2. pearl μτφ (a drop):

pearl

goccia θηλ

pearl of dew

goccia di rugiada

pearls of sweat

goccia di sudore

3. pearl μτφ (a fine example):

pearl

perla θηλ

a pearl of a …

una perla di…

ιδιωτισμοί:

to cast one's pearls before the swine παροιμ

gettare le perle ai porci παροιμ

Present

I	pearl
you	pearl
he/she/it	pearls
we	pearl
you	pearl
they	pearl

Past

I	pearled
you	pearled
he/she/it	pearled
we	pearled
you	pearled
they	pearled

Present Perfect

I	have	pearled
you	have	pearled
he/she/it	has	pearled
we	have	pearled
you	have	pearled
they	have	pearled

Past Perfect

I	had	pearled
you	had	pearled
he/she/it	had	pearled
we	had	pearled
you	had	pearled
they	had	pearled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Recently accepted colors are smoke pearl and silver martin.

en.wikipedia.org

They then took a thread and attached one end of it to the pearl on the top end.

en.wikipedia.org

There may be microbial action involved in the formation of cave pearls.

en.wikipedia.org

She catches him eyeing the pearls he once gave her.

en.wikipedia.org

These pearls were so beautiful, they were unlike any other the king had seen before.

en.wikipedia.org