ASHES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. ash¹ [βρετ aʃ, αμερικ æʃ] ΟΥΣ (burnt residue)

ash

cenere θηλ

to be reduced or burned to ashes

essere ridotto in cenere

II. ashes ΟΥΣ npl

1. ashes (remains):

ashes

ceneri θηλ

2. ashes ΑΘΛ:

the Ashes

= titolo assegnato al vincitore di una tradizionale competizione di cricket tra Inghilterra e Australia

ash² [βρετ aʃ, αμερικ æʃ] ΟΥΣ (tree, wood)

ash

frassino αρσ

made of or in ash

di, in frassino

made of or in ash before ουσ bark, branch, leaf, twig

di frassino

made of or in ash furniture, panelling, veneer

in frassino

made of or in ash plantation, grove

di frassini

ash blonde, ash blond [βρετ] ΕΠΊΘ

ash blonde

biondo cenere

mountain ash [βρετ, αμερικ ˈmaʊnt(ə)n ˌæʃ] ΟΥΣ

mountain ash

sorbo αρσ degli uccellatori

ground-ash [ˈɡraʊndæʃ] ΟΥΣ

ground-ash

giovane frassino αρσ

ash tree [ˌæʃˈtriː] ΟΥΣ

ash tree

frassino αρσ

soda ash [αμερικ ˈsoʊdə ˌæʃ] ΟΥΣ ΧΗΜ

soda ash

soda θηλ

pearl ash [αμερικ ˈpərl ˌæʃ] ΟΥΣ

pearl ash

perlassa θηλ

ash dieback [aʃ ˈdʌɪbak, ˌæʃ ˈdaɪˌbæk] ΟΥΣ

ash dieback

disseccamento αρσ del frassino

ash pan [αμερικ ˈæʃ pæn] ΟΥΣ

ash pan

ceneratoio αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

ash¹ [æʃ] ΟΥΣ (from fire)

ash

cenere θηλ

ash² [æʃ] ΟΥΣ

1. ash ΒΟΤ (tree):

ash

frassino αρσ

2. ash (wood):

ash

(legno αρσ di) frassino αρσ

Ash Wednesday ΟΥΣ

Ash Wednesday

mercoledì αρσ αμετάβλ delle ceneri

to reduce sth to rubble/ashes

ridurre qc in rovine/cenere

ιταλικά

αγγλικά

cenere

ash

(mercoledì del)le -i

Ash Wednesday

ridurre in cenere

to reduce to ashes

carbonizzare

to reduce to ashes

carbonizzarsi

to be reduced to ashes

cenere

ash

frassino

ash (tree)

frassino

ash

grigio cenere

ash gray

biondo cenere

ash blond

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

That is named for the mythical bird phoenix, which is reborn from its ashes, to suggest the book's rise from obscurity.

en.wikipedia.org

This ash and other volcanic debris, are believed to have come from the park area itself.

en.wikipedia.org

This process is now obsolete but produced a higher quality (reasonable purity) than potash extracted from wood or other plant ashes.

en.wikipedia.org

Values for foods were presented as refuse, water, protein, fats, carbohydrates, ash, and fuel value.

en.wikipedia.org

Its summit is covered with ash trees and shrubs.

en.wikipedia.org