OUTPUT DEVICE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

computer output before ουσ device, equipment, message, power, routine

di uscita

input-output before ουσ unit, device, storage

di input-output

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. output [βρετ ˈaʊtpʊt, αμερικ ˈaʊtˌpʊt] ΟΥΣ

1. output ΕΜΠΌΡ:

output (of land, machine, mine, worker)

rendimento αρσ

output (of land, machine, mine, worker)

produttività θηλ

output (of factory)

produzione θηλ

industrial output or manufacturing output

produzione industriale

2. output:

output ΗΛΕΚΤΡΟΝ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ (of equipment, engine)

potenza θηλ

output (of monitor)

segnale αρσ (in uscita)

cardiac output

gittata cardiaca

3. output Η/Υ:

output

output αρσ

output

uscita θηλ

computer output

output del computer

computer output before ουσ device, equipment, message, power, routine

di uscita

output data

dati elaborati

4. output (of composer, writer):

output

produzione θηλ

5. output:

output ΡΑΔΙΟΦ, TV

emissione θηλ

II. output <forma in -ing outputting, παρελθ/μετ παρακειμ output or outputted> [βρετ ˈaʊtpʊt, αμερικ ˈaʊtˌpʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

output computer data, results:

output

emettere, dare un output di

device [βρετ dɪˈvʌɪs, αμερικ dəˈvaɪs] ΟΥΣ

1. device (household):

device

apparecchio αρσ

device

arnese αρσ

device

aggeggio αρσ

labour-saving device

(apparecchio) elettrodomestico

2. device ΤΕΧΝΟΛ:

device

dispositivo αρσ

device

congegno αρσ

device

meccanismo αρσ

a device for measuring, to measure

un dispositivo per misurare

3. device (system):

device

sistema αρσ

security device

sistema, dispositivo di sicurezza

4. device Η/Υ:

device

periferica θηλ

5. device (bomb):

device, also explosive device, incendiary device

ordigno αρσ (esplosivo, incendiario)

6. device (means) μτφ:

device

mezzo αρσ

device

accorgimento αρσ (for doing, to do per fare)

device ΟΙΚΟΝ

misura θηλ (for doing, to do per fare)

7. device ΛΟΓΟΤ:

device

artificio αρσ

8. device ΕΡΑΛΔ:

device

emblema αρσ

to be left to one's own devices

essere abbandonato a se stesso, essere costretto a cavarsela da solo

to leave sb to their own devices

lasciare che qn se la sbrighi da solo

στο λεξικό PONS

output device ΟΥΣ Η/Υ

output device

dispositivo αρσ di uscita

στο λεξικό PONS

input/output device Η/Υ

unità θηλ di entrata/uscita

στο λεξικό PONS

device [dɪ·ˈvaɪs] ΟΥΣ

1. device (mechanism):

device

dispositivo αρσ

input/output device Η/Υ

unità θηλ di entrata/uscita

2. device (method):

device

stratagemma αρσ

literary/rhetorical device

artificio αρσ letterario/retorico

3. device (bomb):

device

ordigno αρσ

nuclear device

ordigno αρσ nucleare

ιδιωτισμοί:

to leave sb to their own devices

abbandonare qn al proprio destino

output [ˈaʊt·pʊt] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

output

produzione θηλ

output of machine

rendimento αρσ

Present

I	output
you	output
he/she/it	outputs
we	output
you	output
they	output

Past

I	output / outputted
you	output / outputted
he/she/it	output / outputted
we	output / outputted
you	output / outputted
they	output / outputted

Present Perfect

I	have	output / outputted
you	have	output / outputted
he/she/it	has	output / outputted
we	have	output / outputted
you	have	output / outputted
they	have	output / outputted

Past Perfect

I	had	output / outputted
you	had	output / outputted
he/she/it	had	output / outputted
we	had	output / outputted
you	had	output / outputted
they	had	output / outputted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Monitor proofing differs from conventional forms of hard-copy or ink-on-paper color proofing in its use of a calibrated display(s) as the output device.

en.wikipedia.org

The adapter allows one computer system to be treated as an input/output device by another.

en.wikipedia.org

The only familiar output device was a speaker (called the hooter), and it was used to track the progress of a program.

theconversation.com

There are also facilities for output device independence.

en.wikipedia.org

A good rule of thumb is to set your monitor's color gamut to match your target output device.

www.pcadvisor.co.uk