GITTATA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

gittata [dʒitˈtata] ΟΥΣ θηλ

gittata

range

missile a lunga, media, corta gittata

longrange, medium-range, short-range missile

avere una gittata di missile: 20 km

to range over

gittata cardiaca

cardiac output

missile a lunga gittata

long-range missile

missile a media gittata

intermediate range missile

missile a media gittata

medium-range missile

αγγλικά

ιταλικά

medium-range

a media gittata

intermediate range

a media gittata

outrange

avere una gittata maggiore di

rifle shot

gittata θηλ di fucile

IRBM

missile balistico di media gittata

long-range missile, rifle

a lunga gittata

short-range missile

a corta gittata

cardiac output

gittata cardiaca

στο λεξικό PONS

gittata [dʒit·ˈta:·ta] ΟΥΣ θηλ (di cannone, missile)

gittata

range

missile a gittata intermedia

medium-range missile

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La gittata però era inferiore, mentre maggiore era la cadenza di tiro, ma per colpi molto più leggeri (900 contro 2400 g).

it.wikipedia.org

Entrambi hanno una gittata di circa 300 km per una testata di circa 1.000 kg e con una precisione assai modesta.

it.wikipedia.org

A ciò si aggiungeva una gittata minima di circa 5 km.

it.wikipedia.org

La gittata massima, con angolo di 35°, era di 41700 metri, di fatto al di là della portata degli strumenti di puntamento dell'epoca.

it.wikipedia.org

L'armamento principale con l'aumento del calibro e con la maggiore elevazione tuttavia non migliorò, poiché alla maggior gittata non corrispose una buona precisione del tiro.

it.wikipedia.org