DUMB TERMINAL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

dumb terminal [ˌdʌmˈtɜːmɪnl] ΟΥΣ Η/Υ

dumb terminal

terminale αρσ passivo

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

terminale passivo Η/Υ

dumb terminal

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. terminal [βρετ ˈtəːmɪn(ə)l, αμερικ ˈtərmənl] ΟΥΣ

1. terminal (at bus or railway station):

terminal

terminal αρσ

terminal ΑΕΡΟ

air terminal αρσ

terminal ΑΕΡΟ

terminal αρσ

oil terminal

terminal petrolifero

container terminal

terminal dei container

freight terminal

terminal merci

2. terminal Η/Υ:

terminal

terminale αρσ

3. terminal ΗΛΕΚ:

terminal

terminale αρσ

II. terminal [βρετ ˈtəːmɪn(ə)l, αμερικ ˈtərmənl] ΕΠΊΘ

1. terminal (last):

terminal stage, point

terminale

2. terminal ΒΟΤ:

terminal bud

apicale

3. terminal ΙΑΤΡ:

terminal (incurable) illness, patient

terminale, incurabile

terminal (at final stage) illness, patient

allo stadio terminale

terminal μτφ boredom

mortale

she is suffering from terminal cancer

è una malata terminale di cancro

to be in terminal decline

essere in una fase di declino irreversibile

the terminal crisis of capitalism, communism

gli ultimi stadi della crisi del capitalismo, comunismo

4. terminal (occurring each term):

terminal ΕΜΠΌΡ, ΣΧΟΛ

trimestrale

5. terminal ΓΛΩΣΣ:

terminal element or symbol

simbolo terminale

I. dumb [βρετ dʌm, αμερικ dəm] ΕΠΊΘ Although speech impaired is often used in English instead of dumb, the Italian translation is muto for both English expressions.

1. dumb (handicapped):

dumb παρωχ or προσβλ

muto

a dumb person

un muto

2. dumb (temporarily):

dumb

ammutolito (with per)

to be struck dumb

ammutolire

3. dumb (stupid) οικ:

dumb person

ottuso, stupido

dumb question, action, idea

sciocco

to act dumb

fare il finto tonto

II. dumb [βρετ dʌm, αμερικ dəm] ΡΉΜΑ μεταβ (make dumb)

dumb

fare ammutolire

III. dumb [βρετ dʌm, αμερικ dəm] ΡΉΜΑ αμετάβ αρχαϊκ (become dumb) dumb up

dumb

ammutolire

στο λεξικό PONS

I. terminal [ˈtɜ:r·mɪ·nl] ΕΠΊΘ

terminal

terminale

terminal (extreme)

estremo, -a

terminal boredom

mortale

II. terminal [ˈtɜ:r·mɪ·nl] ΟΥΣ

1. terminal ΣΙΔΗΡ, ΑΕΡΟ:

terminal

terminal αρσ αμετάβλ

2. terminal Η/Υ:

terminal

terminale αρσ

3. terminal ΗΛΕΚ:

terminal

terminale αρσ

dumb [dʌm] ΕΠΊΘ

1. dumb (mute):

dumb

muto, -a

deaf and dumb

sordomuto, -a

to be struck dumb

ammutolire di colpo

2. dumb οικ (stupid):

dumb

stupido, -a

to play dumb

fare il finto tonto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A premium was put on good explanatory pieces, and these editors made it a point of pride to avoid dumbing down stories.

en.wikipedia.org

The riding time (from terminal to terminal) is about 20 minutes.

en.wikipedia.org

The new terminal has 22 bridge gates, to which the longest walk distance of passengers is within 300m.

en.wikipedia.org

Upon construction of the new civilian terminal, the airport has been divided into two distinct parts.

en.wikipedia.org

The terminal line is indicated by black interneural dots.

en.wikipedia.org