CRABBED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. crabbed [βρετ ˈkrabɪd, krabd, αμερικ kræbd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

crabbed → crab III, IV, crab I, II

II. crabbed [βρετ ˈkrabɪd, krabd, αμερικ kræbd] ΕΠΊΘ

1. crabbed (surly):

crabbed

irritabile, scontroso, acido

2. crabbed handwriting:

crabbed

illeggibile, indecifrabile

IV ΟΥΣ

IV → intravenous drip

IV

flebo

I. crab¹ [βρετ krab, αμερικ kræb] ΟΥΣ

1. crab:

crab ΖΩΟΛ, ΜΑΓΕΙΡ

granchio αρσ

dressed crab

granchi in salsa

2. crab ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

the Crab

il Cancro

3. crab (louse) → crab louse

4. crab ΤΕΧΝΟΛ (hoist):

crab

verricello αρσ

crab

argano αρσ

II. crabs ΟΥΣ

crabs npl (in publishing):

crabs

rimanenze θηλ

crabs

libri αρσ invenduti

III. crab¹ <forma in -ing crabbing, παρελθ, μετ παρακειμ crabbed> [βρετ krab, αμερικ kræb] ΡΉΜΑ μεταβ ΑΕΡΟ

crab plane

fare compensare la deriva di

IV. crab¹ <forma in -ing crabbing, παρελθ, μετ παρακειμ crabbed> [βρετ krab, αμερικ kræb] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

crab boat:

spostarsi, procedere lateralmente

V. crab¹ [βρετ krab, αμερικ kræb]

to catch a crab (in rowing)

sbagliare la remata, dare una remata a vuoto

crab louse [ˈkræbˌlaʊs] ΟΥΣ (insect)

crab louse

piattola θηλ

crab² [βρετ krab, αμερικ kræb] ΟΥΣ

crab → crab apple

crab apple [βρετ, αμερικ ˈkræb ˌæpəl] ΟΥΣ

crab apple (tree)

melo αρσ selvatico

crab apple (fruit)

mela θηλ selvatica

I. crab³ <forma in -ing crabbing, παρελθ, μετ παρακειμ crabbed> [βρετ krab, αμερικ kræb] ΡΉΜΑ αμετάβ (complain)

crab οικ

brontolare, lamentarsi (about per)

II. crab³ <forma in -ing crabbing, παρελθ, μετ παρακειμ crabbed> [βρετ krab, αμερικ kræb] ΡΉΜΑ μεταβ (spoil)

crab οικ, αρχαϊκ

rovinare, screditare, criticare

to crab sb's act

criticare l'operato di qn

spider crab [αμερικ ˈspaɪdər kræb] ΟΥΣ

spider crab

= granchio appartenente alla famiglia dei Maidi

horseshoe crab [αμερικ ˈhɔr(s)ˌʃu ˈˌkræb] ΟΥΣ

horseshoe crab

limulo αρσ

soldier-crab [ˈsəʊldʒəˌkræb] ΟΥΣ

soldier-crab

bernardo αρσ l'eremita

fiddler crab [αμερικ ˈfɪdlər kræb] ΟΥΣ

fiddler crab

granchio αρσ violinista

land crab [αμερικ ˈlæn(d) ˌkræb] ΟΥΣ

land crab

granchio αρσ terrestre

crab louse [ˈkræbˌlaʊs] ΟΥΣ (insect)

crab louse

piattola θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

crab¹ [kræb] ΟΥΣ

1. crab (sea animal):

crab

granchio αρσ

2. crab ΑΣΤΡ:

crab

Cancro αρσ

crab² <-bb-> [kræb] ΡΉΜΑ αμετάβ

crab

brontolare

crab (apple) [ˈkræb·ˌæ·pl] ΟΥΣ

1. crab (apple) (fruit):

crab (apple)

mela θηλ selvatica

2. crab (apple) (tree):

crab (apple)

melo αρσ selvatico

hermit crab ΟΥΣ

hermit crab

paguro αρσ bernardo

crab louse ΟΥΣ

crab louse

piattola θηλ

shell of crab

corazza θηλ

ιταλικά

αγγλικά

piattola

crab

paguro

hermit crab

granchio

crab

ponte

crab

Present

I	crab
you	crab
he/she/it	crabs
we	crab
you	crab
they	crab

Past

I	crabbed
you	crabbed
he/she/it	crabbed
we	crabbed
you	crabbed
they	crabbed

Present Perfect

I	have	crabbed
you	have	crabbed
he/she/it	has	crabbed
we	have	crabbed
you	have	crabbed
they	have	crabbed

Past Perfect

I	had	crabbed
you	had	crabbed
he/she/it	had	crabbed
we	had	crabbed
you	had	crabbed
they	had	crabbed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The megalopae gather near the shore for 12 days before changing into young crabs only 5 mm across.

en.wikipedia.org

Several species of birds and crabs endemic to the island occur on the site.

en.wikipedia.org

It is omnivorous, feeding on vegetables, insects, crabs, snails, and other items, but apparently preferring palm fruits and palm kernels.

en.wikipedia.org

Male snow crabs can grow to be up to 150 mm, while females can grow up to 90 mm.

en.wikipedia.org

They are relatively small, long-legged crabs found on soft bottoms at depths of up in mostly tropical and subtemperate waters around the world.

en.wikipedia.org