CARRY-OUT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

carry-out [βρετ ˈkarɪaʊt, αμερικ ˈkɛriˌaʊt] ΟΥΣ

1. carry-out βρετ (food):

carry-out

cibo αρσ da asporto

2. carry-out σκοτσ (alcohol):

carry-out

bevande θηλ πλ da asporto

carry out ΡΉΜΑ [ˈkari -] (carry out [sth], carry [sth] out)

carry out plan, experiment, study, reform

realizzare, portare a termine

carry out raid, attack, operation, audit, robbery, repairs

effettuare, compiere

carry out orders, punishment, restoration

eseguire

carry out recommendations

seguire

carry out investigation, campaign

portare avanti

carry out execution, killing

compiere

carry out duties, function, mission

adempiere

carry out threat

mettere in atto

carry out promise

adempiere, mantenere

to carry out a house-to-house collection

andare di casa in casa per raccogliere i soldi per una colletta

to carry out conveyancing for sb

preparare un atto di trasferimento di proprietà

to carry out an exorcism of sth, on sb

compiere un esorcismo su qc, su qn

to carry out a spot check

eseguire un controllo a campione

to carry out a raid military:

fare un raid

to carry out a raid robbers:

fare un assalto

to carry out a raid robbers:

assaltare

to carry out a raid police:

fare irruzione

perfunctorily investigate, carry out

superficialmente, in modo superficiale, sommariamente

ιταλικά

αγγλικά

compiere un esorcismo su qc, qn

to carry out an exorcism of sth, on sb

esplicare attività, mansione

to carry out

αγγλικά

ιταλικά

carry out ΡΉΜΑ μεταβ

carry out

eseguire

to carry out a postmortem

fare un'autopsia

ιταλικά

αγγλικά

apportare

to carry out

attuare

to carry out

fare/compiere un'ispezione

to carry out an inspection

effettuare (controllo)

to carry out

assolvere

to carry out

eseguire

to carry out

compiere

to carry out

svolgere (programma, piano)

to carry out

Present

I	carry out
you	carry out
he/she/it	carries out
we	carry out
you	carry out
they	carry out

Past

I	carried out
you	carried out
he/she/it	carried out
we	carried out
you	carried out
they	carried out

Present Perfect

I	have	carried out
you	have	carried out
he/she/it	has	carried out
we	have	carried out
you	have	carried out
they	have	carried out

Past Perfect

I	had	carried out
you	had	carried out
he/she/it	had	carried out
we	had	carried out
you	had	carried out
they	had	carried out

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

By then, land registration reforms were a minor political issue and only really opposed by solicitors who earned sizeable conveyancing fees.

en.wikipedia.org

Racial covenants became the fashion, almost a passion, in conveyancing, and were demanded by banks and lending institutions in all real-estate developments.

en.wikipedia.org

The approval was not limited to just conveyancing matters.

en.wikipedia.org

It is possible for someone to carry out their own conveyancing.

en.wikipedia.org

A typical conveyancing transaction contains two major landmarks: the exchange of contracts (whereby equitable title passes) and completion (whereby legal title passes).

en.wikipedia.org