SEMI-SKIMMED MILK - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

semi-skimmed milk [ˌsɛmɪˌskɪmd ˈmɪlk] ΟΥΣ

semi-skimmed milk

leche θηλ semidescremada

semi-skimmed milk

leche θηλ semidesnatada Ισπ

leche desnatada

skimmed milk βρετ

semi [αμερικ ˈsɛmaɪ, βρετ ˈsɛmi] ΟΥΣ οικ

1. semi (truck) αμερικ → semitrailer

2. semi (house):

semi βρετ

casa θηλ pareada

semi βρετ

casa θηλ adosada

semitrailer [αμερικ ˈsɛmiˌtreɪlər, ˈsɛmˌaɪˌtreɪlər, βρετ ˈsɛmʌɪtreɪlə] ΟΥΣ αμερικ

1. semitrailer (truck):

semitrailer

camión αρσ articulado

semitrailer

tráiler αρσ Μεξ

semitrailer

trailer αρσ Μεξ

2. semitrailer (trailer):

semitrailer

remolque αρσ

semitrailer

acoplado αρσ CSur

I. milk [αμερικ mɪlk, βρετ mɪlk] ΟΥΣ U

1. milk (of animal, human):

milk

leche θηλ

goat's/sheep's milk

leche de cabra/oveja

it's no use crying over spilt milk

a lo hecho pecho

the milk of human kindness he is not exactly flowing with the milk of human kindness

no es precisamente la encarnación de la bondad humana

the milk of human kindness he is not exactly flowing with the milk of human kindness προσδιορ production/quotas/bottle

de leche

the milk of human kindness he is not exactly flowing with the milk of human kindness product

lácteo

milk churn βρετ

lechera θηλ

milk cow

vaca θηλ lechera

milk jug

lechera θηλ

milk jug

lechero αρσ Χιλ

milk (sauce)pan

cacerola θηλ para la leche

milk (sauce)pan

≈ hervidor αρσ

2. milk (of coconut):

milk

leche θηλ

milk

agua θηλ (con artículo masculino en el singular)

3. milk (lotion):

milk βρετ

leche θηλ

milk βρετ

crema θηλ

II. milk [αμερικ mɪlk, βρετ mɪlk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. milk:

milk cow/herd

ordeñar

milk snake

extraer el veneno de

2. milk (exploit):

milk

explotar

they milked his talent to the utmost

explotaron su talento al máximo

they milked his talent to the utmost

le sacaron todo el jugo posible a su talento οικ

they milk the benefit system for all it's worth

sacan todo lo que pueden del sistema de seguridad social

he milked his relatives dry

exprimió la sangre a sus parientes hasta dejarlos sin un centavo

he milked his relatives dry

les chupó la sangre a sus parientes hasta dejarlos sin un centavo οικ

skimmed milk ΟΥΣ βρετ, skim milk ΟΥΣ αμερικ χωρίς πλ

skimmed milk

leche θηλ desnatada

leche desnatada

skimmed milk

leche desnatada

skimmed milk

semi [ˈsemi] ΟΥΣ

1. semi αυστραλ, βρετ οικ (house):

semi

casa θηλ pareada

2. semi αμερικ, αυστραλ οικ (truck):

semi

trailer αρσ

3. semi οικ ΑΘΛ:

semi

semifinal θηλ

I. milk [mɪlk] ΟΥΣ

milk χωρίς πλ:

milk

leche θηλ

ιδιωτισμοί:

the milk of human kindness

la compasión personificada

there's no use crying over spilt milk

a lo hecho pecho

II. milk [mɪlk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. milk:

to milk a cow

ordeñar una vaca

2. milk μτφ:

to milk sb dry

chupar la sangre a alguien

leche semidesnatada

partially skimmed milk

leche desnatada

skimmed milk

semi [ˈsem·i] ΟΥΣ

1. semi οικ (truck):

semi

trailer αρσ

2. semi pl οικ ΑΘΛ:

semi

semifinal θηλ

we lost in the semis

caímos en semifinales

I. milk [mɪlk] ΟΥΣ

milk

leche θηλ

ιδιωτισμοί:

there's no use crying over spilt milk

a lo hecho pecho

II. milk [mɪlk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. milk:

to milk a cow

ordeñar una vaca

2. milk μτφ οικ (exploit):

to milk sb dry

chupar la sangre a alguien

Present

I	milk
you	milk
he/she/it	milks
we	milk
you	milk
they	milk

Past

I	milked
you	milked
he/she/it	milked
we	milked
you	milked
they	milked

Present Perfect

I	have	milked
you	have	milked
he/she/it	has	milked
we	have	milked
you	have	milked
they	have	milked

Past Perfect

I	had	milked
you	had	milked
he/she/it	had	milked
we	had	milked
you	had	milked
they	had	milked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Add that delectable parmesan for some extra taste, as well as the skimmed milk to help provide the texture.

healthizmo.com

Use semi-skimmed or whole milk; you can't achieve the right texture with skimmed milk due to the absence of fat.

www.telegraph.co.uk

But new research has discovered that drinking skimmed milk might in fact be making us bigger, not smaller.

www.dailymail.co.uk

And full-fat milk provided better results than skimmed milk or just water, according to breath samples taken from a volunteer.

www.bbc.co.uk

Does using skimmed milk make much of a difference?

www.telegraph.co.uk