Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dándo
tow
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
remolque ΟΥΣ αρσ
1. remolque (vehículo):
remolque
trailer
remolque para transportar caballos
horsecar αμερικ
remolque para transportar caballos
horsebox βρετ
2. remolque (acción):
remolque
towing
hacer algo a remolque οικ
to do sth unwillingly
todo lo hace a remolque
he does things very reluctantly o unwillingly
todo lo hace a remolque
you have to push him to do anything
ir a remolque ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
to be on tow
nuestro país va a remolque de los demás en materia energética
we lag behind the rest of the world in energy matters
siempre va a remolque de los demás
she always goes along with what others say/do
3. remolque ΝΑΥΣ (cuerda):
remolque
towrope
remolque
towing line
4. remolque Ν Αμερ (grúa) → remolcador
remolcador ΟΥΣ αρσ
1. remolcador ΝΑΥΣ:
remolcador
tug
2. remolcador ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
remolcador
breakdown truck
remolcador
tow truck αμερικ
remolcador
breakdown van βρετ
tienda remolque ΟΥΣ θηλ
tienda remolque
trailer tent
remolcar ΡΉΜΑ μεταβ
1. remolcar barco:
remolcar
to tug
2. remolcar coche:
remolcar
to tow
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
trailer tent
tienda θηλ remolque
trailer tent
carpa θηλ remolque λατινοαμερ
tow rope ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
cuerda θηλ de remolque
tow rope ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
cable αρσ de remolque
horsebox
remolque αρσ
horse trailer
remolque αρσ
tow
remolcar
tow
llevar a remolque
they towed the car away
se llevaron el coche a remolque
tow ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΝΑΥΣ
remolque αρσ
to give sth/sb a tow
remolcar algo/a alguien
in tow κυριολ
a remolque
to take a car/boat in tow
llevar un coche/bote a remolque
to take a car/boat in tow
remolcar un coche/bote
προσδιορ tow hook esp βρετ
gancho αρσ de remolque
semitrailer
remolque αρσ
tow bar
barra θηλ de remolque
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
remolque ΟΥΣ αρσ
1. remolque (arrastre):
remolque
tow
2. remolque (vehículo):
remolque
trailer
3. remolque (cuerda):
remolque
towrope
llevar a remolque
to tow
ιδιωτισμοί:
hacer algo a remolque
to do sth reluctantly
remolcar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu
1. remolcar:
remolcar (un barco)
to tug
remolcar (un vehículo averiado)
to tow
2. remolcar (convencer):
remolcar
to rope in
lancha a remolque
barge
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tow
remolque αρσ
to give sb/sth a tow
remolcar a alguien/algo
tow
remolcar
to tow a vehicle
llevarse un coche a remolque
horsebox
remolque αρσ para transportar caballos
trailer
remolque αρσ
tug
remolcar
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
remolque [rre·ˈmol·ke] ΟΥΣ αρσ
1. remolque (arrastre):
remolque
tow
2. remolque (vehículo):
remolque
trailer
3. remolque (cuerda):
remolque
towrope
llevar a remolque
to tow
ιδιωτισμοί:
hacer algo a remolque
to do sth reluctantly
remolcar <c → qu> [rre·mol·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. remolcar:
remolcar (un barco)
to tug
remolcar (un vehículo averiado)
to tow
2. remolcar (convencer):
remolcar
to rope in
lancha a remolque
barge
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tow
remolque αρσ
to give sth/sb a tow
remolcar algo/a alguien
tow
remolcar
to tow a vehicle
llevarse un coche a remolque
horse van
remolque αρσ para transportar caballos
trailer
remolque αρσ
tug
remolcar
presente
yoremolco
túremolcas
él/ella/ustedremolca
nosotros/nosotrasremolcamos
vosotros/vosotrasremolcáis
ellos/ellas/ustedesremolcan
imperfecto
yoremolcaba
túremolcabas
él/ella/ustedremolcaba
nosotros/nosotrasremolcábamos
vosotros/vosotrasremolcabais
ellos/ellas/ustedesremolcaban
indefinido
yoremolqué
túremolcaste
él/ella/ustedremolcó
nosotros/nosotrasremolcamos
vosotros/vosotrasremolcasteis
ellos/ellas/ustedesremolcaron
futuro
yoremolcaré
túremolcarás
él/ella/ustedremolcará
nosotros/nosotrasremolcaremos
vosotros/vosotrasremolcaréis
ellos/ellas/ustedesremolcarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
llevar a remolque
to tow
hacer algo a remolque
to do sth reluctantly
lancha a remolque
barge
horsebox
remolque αρσ para transportar caballos
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Algunos años antes el padre estaba cargando un piano de cola en un remolque mientras el hijo estaba en la parte de atrás.
frog2000.blogspot.com
Tenga disponible los vehículos y remolques necesarios para transportar y contener a cada tipo de animal.
www.ready.gov
La dirección donde su remolque habitación o embarcación está ubicado, si aplica.
www.es.dmv.ca.gov
Además, un 11,5 % elegirían un accesorio muy práctico, como es la bola para remolque.
noticias.coches.com
El país marcha a remolque de los centros creativos del mundo.
www.reportero24.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "remolque" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά