RUBBING ALCOHOL - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

alcohol, tb. alcohol de 90, alcohol de 90 grados

rubbing alcohol αμερικ

una friega de alcohol

an alcohol rub

I. rub <μετ ενεστ rubbing; παρελθ, μετ παρακειμ rubbed> [αμερικ rəb, βρετ rʌb] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rub:

rub (with hand, finger)

frotar

rub (firmly)

restregar

rub (firmly)

refregar

rub (massage)

masajear

rub (massage)

friccionar

she rubbed the glass clean

frotó el cristal hasta que quedó limpio

don't rub your eye!

no te restriegues or refriegues el ojo

to rub one's hands together

frotarse las manos

they will be rubbing their hands together (with glee) as they watch their shares soar

estarán frotándose las manos al ver cómo suben sus acciones

rub the oil into your skin

frótese (la piel) or hágase fricciones con el aceite

rub the cream on your skin

aplíquese frotando la crema en la piel

rub the fat into the flour

mezclar la grasa y la harina con los dedos

rub your hair dry with this towel

sécate el pelo con esta toalla

not to have two farthings or halfpennies or pennies to rub together βρετ

no tener donde caerse muerto οικ

to rub sb the wrong way αμερικ

caerle mal a alguien

2. rub (clean, polish):

rub

frotar

she rubbed the silver until it shone

frotó la plata hasta que quedó reluciente

II. rub <μετ ενεστ rubbing; παρελθ, μετ παρακειμ rubbed> [αμερικ rəb, βρετ rʌb] ΡΉΜΑ αμετάβ

to rub against/on sth these shoes rub against or on my heels

estos zapatos me rozan los talones

the cat rubbed against my legs

el gato se me restregó contra las piernas

III. rub [αμερικ rəb, βρετ rʌb] ΟΥΣ

1.1. rub (act):

he gave his knee a good rub

se frotó bien la rodilla

give your hair a quick rub

sécate un poco el pelo con la toalla

give my feet a rub

masajéame los pies

1.2. rub (polish):

give it a rub to make it shine

frótalo (con un paño) para sacarle brillo

2. rub (difficulty):

the rub

el problema

there's the rub

ahí está el problema

there's the rub

esa es la cuestión

rubbing [αμερικ ˈrəbɪŋ, βρετ ˈrʌbɪŋ] ΟΥΣ

1. rubbing U (action):

rubbing

frotamiento αρσ

rubbing

fricción θηλ

2. rubbing C ΤΈΧΝΗ:

rubbing

calco obtenido pasando carboncillo sobre imágenes grabadas en metal, monedas etc

alcohol [αμερικ ˈælkəˌhɔl, ˈælkəˌhɑl, βρετ ˈalkəhɒl] ΟΥΣ U

1. alcohol (drink):

alcohol

alcohol αρσ

2. alcohol ΧΗΜ:

alcohol

alcohol αρσ

I. rub [rʌb] -bb- -bb- ΟΥΣ

1. rub (act of rubbing):

rub

frotamiento αρσ

to give sth a rub

frotar algo

2. rub λογοτεχνικό (difficulty):

rub

dificultad θηλ

there's the rub

ahí está el quid de la cuestión

II. rub [rʌb] -bb- -bb- ΡΉΜΑ μεταβ

rub

frotar

rub one's eyes

restregarse

rub one's hands

frotarse

to rub sth clean

lustrar algo

III. rub [rʌb] -bb- -bb- ΡΉΜΑ αμετάβ

rub

rozar

rubbing ΟΥΣ

rubbing

frotamiento αρσ

alcohol [ˈælkəhɒl, αμερικ -hɑ:l] ΟΥΣ χωρίς πλ

alcohol

alcohol αρσ

rubbing alcohol ΟΥΣ

rubbing alcohol

mezcla de alcohol etílico e isopropílico usada para frotar articulaciones o refrescar

I. rub [rʌb] ΟΥΣ

1. rub (act of rubbing):

rub

frotamiento αρσ

to give sth a rub

frotar algo

2. rub λογοτεχνικό (difficulty):

rub

dificultad θηλ

there's the rub

ahí está el quid de la cuestión

II. rub <-bb-> [rʌb] ΡΉΜΑ μεταβ

rub

frotar

rub one's eyes

restregarse

rub one's hands

frotarse

to rub sth clean

lustrar algo

III. rub <-bb-> [rʌb] ΡΉΜΑ αμετάβ

rub

rozar

rubbing ΟΥΣ

rubbing

frotamiento αρσ

alcohol [ˈæl·kə·hɔl] ΟΥΣ

alcohol

alcohol αρσ

Present

I	rub
you	rub
he/she/it	rubs
we	rub
you	rub
they	rub

Past

I	rubbed
you	rubbed
he/she/it	rubbed
we	rubbed
you	rubbed
they	rubbed

Present Perfect

I	have	rubbed
you	have	rubbed
he/she/it	has	rubbed
we	have	rubbed
you	have	rubbed
they	have	rubbed

Past Perfect

I	had	rubbed
you	had	rubbed
he/she/it	had	rubbed
we	had	rubbed
you	had	rubbed
they	had	rubbed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hydrogen peroxide and methyl alcohol were the fuels.

en.wikipedia.org

A number of primary and secondary alcohols was tested, from methanol to 2-butanol.

en.wikipedia.org

Noble metal catalysts have also been shown to produce mixed alcohols.

en.wikipedia.org

This colorless liquid is soluble in a wide range of solvents including lower alcohols.

en.wikipedia.org

It forbids smoking, alcohol, gambling, and theft, and practices vegetarianism.

en.wikipedia.org