NEWSPAPER CLIPPING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

newspaper clipping: recorte αρσ de periódico or de prensa

Oxford Spanish Dictionary

newspaper [αμερικ ˈn(j)uzˌpeɪpər, βρετ ˈnjuːzpeɪpə, ˈnjuːspeɪpə] ΟΥΣ

1. newspaper C ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

newspaper: periódico αρσ

newspaper: diario αρσ

newspaper clipping: recorte αρσ de periódico or de prensa

newspaper cutting: recorte αρσ de periódico or de prensa

newspaper reporter: periodista αρσ θηλ

2. newspaper U (paper):

newspaper: papel αρσ de periódico

newspaper: papel αρσ de diario

Newspapers Info

Newspapers: El 95% de los norteamericanos lee la prensa local. En EEUU existe solo un periódico de caracter nacional, el USA Today, los demás son locales. Algunos periódicos de ciudades grandes, tales como el New York Times, Los Angeles Times y The Washington Post, se leen a través de todo el país. Además el International Herald Tribune, publicado fuera de EEUU, se lee por muchos norteamericanos en el extranjero. En líneas generales la prensa norteamericana todavía es conservadora debido a la necesidad de alcanzar el mayor número de ventas posible.
Hasta hace unos años el Reino Unido tenía dos clases de periódicos nacionales, los broadsheets o periódicos de formato grande, y los tabloids con un formato más pequeño. De los primeros, solo el Daily Telegraph y The Financial Timesconservan el formato grande. La llamada prensa seria son The Times y el Daily Telegraph (políticamente de derechas), The Guardian (de corte socialdemócrata), The Independent y The Financial Times. Entre los tabloids de carácter sensacionalista destacan The Sun, The Mirror, The Express y el Daily Mail. Existen también unos 1.500 periódicos locales de carácter diario o semanal. Ver tb Sunday papers Wall Street Journal The Financial Times.

clipping [αμερικ ˈklɪpɪŋ, βρετ ˈklɪpɪŋ] ΟΥΣ

1. clipping:

clipping, a. press clipping: recorte αρσ de prensa

2. clipping <clippings, pl > (clipped pieces):

clipping: recortes αρσ πλ

clipping: pedazos αρσ πλ

grass clippings: hierba θηλ cortada

nail clippings: pedazos αρσ πλ de uñas

I. clip¹ [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΟΥΣ

1.1. clip (device) → paper clip

clip: clip αρσ

clip: gancho αρσ

1.2. clip (brooch):

clip: broche αρσ

clip: prendedor αρσ

2. clip ΣΤΡΑΤ:

cartridge clip: cargador αρσ

II. clip¹ [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (attach)

clip: sujetar (con un clip)

paper clip [αμερικ ˈpeɪpər klɪp, βρετ] ΟΥΣ

paper clip: clip αρσ

paper clip: sujetapapeles αρσ

hair clip [ˈhɛːklɪp] ΟΥΣ βρετ

hair clip: horquilla θηλ

hair clip: pinche αρσ Χιλ

hair clip: pasador αρσ Μεξ

I. clip² <μετ ενεστ clipping; παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. clip (cut, shorten):

clip hair/nails/grass/hedge: cortar

clip off any dead growth: corte/pode las ramas secas

1.2. clip:

clip sheep: trasquilar

clip sheep: esquilar

clip dog: recortarle el pelo a

1.3. clip βρετ (punch):

clip ticket: picar

clip ticket: perforar

2. clip αμερικ (cut out):

clip article/coupon/photograph: recortar

3. clip βρετ οικ (hit):

clip: golpear

to clip sb round the ear: darle una torta or un tortazo a alguien οικ

II. clip² <μετ ενεστ clipping; παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

the lid clips on: la tapa se ajusta con unos ganchos

III. clip² [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΟΥΣ

1.1. clip (with scissors):

clip: tijeretada θηλ

1.2. clip (from film):

clip: fragmento αρσ

clip: clip αρσ

2. clip αμερικ (foul):

clip: bloqueo αρσ por la espalda (fuera de la zona legal)

3. clip βρετ οικ (blow):

to give sb a clip on or round the ear: darle una torta or un tortazo a alguien οικ

4. clip οικ (speed):

at a fair clip: a buen trote

at a fast clip: a toda velocidad

at a fast clip: a toda mecha οικ

5. clip αμερικ οικ (item):

a clip: cada uno

tickets are 90 bucks a clip: las entradas cuestan 90 dólares cada una

στο λεξικό PONS

newspaper clipping: recorte αρσ de periódico

στο λεξικό PONS

newspaper ΟΥΣ

newspaper: periódico αρσ

newspaper clipping: recorte αρσ de periódico

clipping [ˈklɪpɪŋ] ΟΥΣ

clipping: recorte αρσ

I. clip¹ [klɪp] -pp- ΟΥΣ

1. clip (fastener):

clip: clip αρσ

clip for paper: sujetapapeles αρσ αμετάβλ

clip for paper: broche αρσ λατινοαμερ

clip for hair: horquilla θηλ

2. clip (gun part):

clip: cargador αρσ

3. clip (jewellery):

clip: broche αρσ

II. clip¹ [klɪp] -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

clip: sujetar

I. clip² [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ -pp-

1. clip (cut):

clip: recortar

clip hair, nails: cortar

clip sheep: esquilar

clip ticket: picar

2. clip (reduce):

clip: abreviar

clip words: comerse

3. clip (attach):

clip: sujetar

4. clip (hit):

clip: dar una bofetada a

II. clip² [klɪp] ΟΥΣ

1. clip (trim):

clip: recorte αρσ

2. clip (extract):

clip: fragmento αρσ

3. clip (hit):

clip: bofetada θηλ

στο λεξικό PONS

newspaper clipping ΟΥΣ

newspaper clipping: recorte αρσ de periódico [o de prensa]

στο λεξικό PONS

I. clip¹ [klɪp] ΟΥΣ

1. clip (fastener):

clip: clip αρσ

clip for paper: sujetapapeles αρσ αμετάβλ

clip for paper: broche αρσ λατινοαμερ

clip for hair: horquilla θηλ

2. clip (gun part):

clip: cargador αρσ

3. clip (jewelry):

clip: broche αρσ

II. clip¹ <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

clip: sujetar

I. clip² <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clip (cut):

clip: recortar

clip hair, nails: cortar

clip sheep: esquilar

clip ticket: picar

2. clip (reduce):

clip: abreviar

clip words: comerse

3. clip (attach):

clip: sujetar

4. clip (hit):

clip: dar una bofetada a

II. clip² <-pp-> [klɪp] ΟΥΣ

1. clip (trim):

clip: recorte αρσ

2. clip (extract):

clip: fragmento αρσ

3. clip (hit):

clip: bofetada θηλ

clipping [ˈklɪp·ɪŋ] ΟΥΣ

clipping: recorte αρσ

newspaper ΟΥΣ

newspaper: periódico αρσ

Present
I	clip
you	clip
he/she/it	clips
we	clip
you	clip
they	clip

Past
I	clipped
you	clipped
he/she/it	clipped
we	clipped
you	clipped
they	clipped

Present Perfect
I	have	clipped
you	have	clipped
he/she/it	has	clipped
we	have	clipped
you	have	clipped
they	have	clipped

Past Perfect
I	had	clipped
you	had	clipped
he/she/it	had	clipped
we	had	clipped
you	had	clipped
they	had	clipped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

My daughter requested this clip out of more than 400, all starring her, most of which she has watched before.

www.theatlantic.com

The homegrown clip beautifully reflects both the song's organic, intimate sound and its powerfully autobiographical story.

en.wikipedia.org

However, no video clip was made for this song.

en.wikipedia.org

After inserting the clip, the charger was then given a second push to ready the first round for chambering.

en.wikipedia.org

For example, nailgun level 1 has players wielding two semi-automatic nailguns, while nailgun 3 has an extended clip and is fully automatic.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "newspaper clipping" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

ιταλικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

newspaper [αμερικ ˈn(j)uzˌpeɪpər, βρετ ˈnjuːzpeɪpə, ˈnjuːspeɪpə] ΟΥΣ

1. newspaper C ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

2. newspaper U (paper):

Newspapers Info

clipping [αμερικ ˈklɪpɪŋ, βρετ ˈklɪpɪŋ] ΟΥΣ

1. clipping:

2. clipping <clippings, pl > (clipped pieces):

I. clip1 [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΟΥΣ

1.1. clip (device) → paper clip

1.2. clip (brooch):

2. clip ΣΤΡΑΤ:

II. clip1 [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (attach)

paper clip [αμερικ ˈpeɪpər klɪp, βρετ] ΟΥΣ

hair clip [ˈhɛːklɪp] ΟΥΣ βρετ

I. clip2 <μετ ενεστ clipping; παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. clip (cut, shorten):

1.2. clip:

1.3. clip βρετ (punch):

2. clip αμερικ (cut out):

3. clip βρετ οικ (hit):

II. clip2 <μετ ενεστ clipping; παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. clip2 [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΟΥΣ

1.1. clip (with scissors):

1.2. clip (from film):

2. clip αμερικ (foul):

3. clip βρετ οικ (blow):

4. clip οικ (speed):

5. clip αμερικ οικ (item):

στο λεξικό PONS

newspaper ΟΥΣ

clipping [ˈklɪpɪŋ] ΟΥΣ

I. clip1 [klɪp] -pp- ΟΥΣ

1. clip (fastener):

2. clip (gun part):

3. clip (jewellery):

II. clip1 [klɪp] -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

I. clip2 [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ -pp-

1. clip (cut):

2. clip (reduce):

3. clip (attach):

4. clip (hit):

II. clip2 [klɪp] ΟΥΣ

1. clip (trim):

2. clip (extract):

3. clip (hit):

newspaper clipping ΟΥΣ

I. clip1 [klɪp] ΟΥΣ

1. clip (fastener):

2. clip (gun part):

3. clip (jewelry):

II. clip1 <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

I. clip2 <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clip (cut):

2. clip (reduce):

3. clip (attach):

4. clip (hit):

II. clip2 <-pp-> [klɪp] ΟΥΣ

1. clip (trim):

2. clip (extract):

3. clip (hit):

clipping [ˈklɪp·ɪŋ] ΟΥΣ

newspaper ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "newspaper clipping" σε άλλες γλώσσες

I. clip¹ [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΟΥΣ

II. clip¹ [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (attach)

I. clip² <μετ ενεστ clipping; παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

II. clip² <μετ ενεστ clipping; παρελθ, μετ παρακειμ clipped> [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. clip² [αμερικ klɪp, βρετ klɪp] ΟΥΣ

I. clip¹ [klɪp] -pp- ΟΥΣ

II. clip¹ [klɪp] -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

I. clip² [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ -pp-

II. clip² [klɪp] ΟΥΣ

I. clip¹ [klɪp] ΟΥΣ

II. clip¹ <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

I. clip² <-pp-> [klɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

II. clip² <-pp-> [klɪp] ΟΥΣ