Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mio
read

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. leer ΡΉΜΑ μεταβ

1. leer libro/texto:

leer
to read
un libro muy leído
a widely-read book
¿has leído a García Márquez?
have you read García Márquez?
no habla alemán pero lo lee
she can't speak German, but she can read it
leer los labios
to lip-read
leer la mano de alg.
to read sb's palm

2. leer (adivinar):

leer
to read
justo lo que iba a decir, me has leído el pensamiento
just what I was going to say! you must have read my mind
estás enamorada, lo leo en tus ojos
you're in love, I can see it in your eyes

3. leer ΠΑΝΕΠ:

leer tesis doctoral
to defend

4. leer Η/Υ:

leer
to scan

II. leer ΡΉΜΑ αμετάβ

leer
to read
no sabe leer
he can't read
leer en voz alta/baja
to read aloud/quietly

III. leerse ΡΉΜΑ vpr (enfático)

leerse
to read
¿te lo has leído todo entero?
have you read it all?

gafas de cerca, gafas de leer ΟΥΣ θηλ πλ

gafas de cerca
reading glasses πλ
lee con avidez
he reads avidly
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
eulogist
persona θηλ que lee el panegírico
he reads very selectively
escoge muy bien lo que lee
she's a fast reader
lee muy rápido
he's a great reader
lee mucho
he's a great reader
le encanta leer
this film/his reading is decidedly lowbrow
esta película/lo que lee no tiene muchas pretensiones intelectuales
he's catholic in his choice of books
lee libros de toda índole or de la más variada índole
peruse τυπικ or χιουμ
leer detenidamente
read off
leer (uno por uno)

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

leer irr ΡΉΜΑ μεταβ

1. leer (percibir, instrumento):

leer
to read
leer en voz alta
to read aloud

2. leer (interpretar):

leer
to interpret
leer en la cara de alguien
to see from sb's expression
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
lip-read
leer los labios
lip-read
leer los labios a
reading glasses
gafas θηλ πλ para leer
peruse (read)
leer detenidamente
read off
leer (de un tirón)
read through
leer de principio a fin
read out
leer en voz alta
misread
leer mal
literate
que sabe leer y escribir
to be literate
saber leer y escribir
read
leer
to read sth aloud
leer algo en voz alta
to read sb a story
leer un cuento a alguien
to read sb's hand
leer la mano a alguien
read meter
leer
read person
leer
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

leer [le·ˈer]

leer irr ΡΉΜΑ μεταβ:

leer
to read
leer en voz alta
to read aloud
leer en la cara de alguien
to see from sb's expression
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
lip-read
leer los labios
lip-read
leer los labios a
read off
leer (de un tirón)
reading glasses
gafas θηλ πλ para leer
misread
leer mal
peruse (read)
leer detenidamente
read through
leer de principio a fin [o de cabo a rabo]
read out
leer en voz alta
literate
que sabe leer y escribir
to be literate
saber leer y escribir
read
leer
to read sth aloud
leer algo en voz alta
to read sb a story
leer un cuento a alguien
to read sb's palm
leer la mano a alguien
read meter
leer
read person
leer
presente
yoleo
túlees
él/ella/ustedlee
nosotros/nosotrasleemos
vosotros/vosotrasleéis
ellos/ellas/ustedesleen
imperfecto
yoleía
túleías
él/ella/ustedleía
nosotros/nosotrasleíamos
vosotros/vosotrasleíais
ellos/ellas/ustedesleían
indefinido
yoleí
túleíste
él/ella/ustedleyó
nosotros/nosotrasleímos
vosotros/vosotrasleísteis
ellos/ellas/ustedesleyeron
futuro
yoleeré
túleerás
él/ella/ustedleerá
nosotros/nosotrasleeremos
vosotros/vosotrasleeréis
ellos/ellas/ustedesleerán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

el libro es bueno de leer
the book is easy to read
pasa las hojas sin enterarse de lo que lee
he/she spends hours reading without taking anything in
hasta cuando come lee el periódico
he/she even reads the newspaper while he's/she's eating
leer en la cara de alguien
to see from sb's expression
leer entre líneas
to read between the lines
leer un libro de arriba abajo
to read a book from cover to cover
leer Hamlet tiene lo suyo (es difícil)
reading Hamlet is not easy
leer Hamlet tiene lo suyo (es interesante)
reading Hamlet is rewarding
reading glasses
gafas θηλ πλ para leer
not to be able to put a book down
no poder parar de leer un libro

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La mujer-niña ansía amar hasta la ancianidad posible.
www.escritorasnicaragua.org
Pero estos calores que hacen ya por aquí han aparcado todos mis proyectos laneros hasta dentro de unos meses.
micasitadelapradera.blogspot.com
Me suena a un magistral engaño, ojalá y me equivoque, aunque no lo sabremos hasta dentro de un buen tiempo.
segundacita.blogspot.com
Si elijo ir más allá del tiempo hasta la intemporalidad, tengo que cambiar mi percepción acerca del propósito del tiempo.
www.planetaholistico.com.ar
En cambio la trompetilla, por más oblicua y lejana, parece desarmar y hasta disolver por el momento la dignidad a que se dirige.
www.revistacaliban.cu

Αναζήτηση στο λεξικό