FRAGMENTO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

fragmento ΟΥΣ αρσ

1. fragmento:

fragmento (de un jarrón): shard

fragmento (de un hueso): fragment

2. fragmento (de una conversación):

fragmento: snippet

fragmento: snatch

3. fragmento:

fragmento (de una canción): extract

fragmento (de una canción): excerpt

fragmento (de una novela): extract

fragmento (de una novela): excerpt

fragmento (de una novela): passage

fragmento (de una carta, un poema) (extracto): extract

fragmento (de una carta, un poema) (extracto): passage

fragmento (resto, pedazo): fragment

I. fragmentar ΡΉΜΑ μεταβ

fragmentar: to fragment

fragmentar: to fragmentize αμερικ

una visión fragmentada del mundo: a fragmented vision of the world

II. fragmentarse ΡΉΜΑ vpr

fragmentarse: to fragment

fragmentarse: to fragmentize αμερικ

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

shiver λογοτεχνικό: fragmento αρσ

shard: fragmento αρσ

film clip: fragmento αρσ

fragment: fragmento αρσ

fragment: fragmento αρσ

fragment society/political party: fragmentar

snippet: fragmento αρσ

extract: fragmento αρσ

clip: fragmento αρσ

snatch: fragmento αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

fragmento ΟΥΣ αρσ

1. fragmento:

fragmento (parte): fragment

fragmento (de un cristal): splinter

fragmento (de una roca): chip

fragmento (de un tejido): remnant

fragmento (de un papel): scrap

2. fragmento ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ (parte):

fragmento: fragment

fragmento: excerpt

I. fragmentar ΡΉΜΑ μεταβ

fragmentar (dividir): to fragment

fragmentar (dividir): to divide

fragmentar (en muchos pedazos): to break up

fragmentar (romper): to break

fragmentar (una roca): to split

II. fragmentar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fragmentarse (cristal): to shatter

fragmentarse (roca): to split

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

fragment: fragmento αρσ

fragment: fragmentar

snippet of conversation, text: fragmento αρσ

extract: fragmento αρσ

clip: fragmento αρσ

bit of glass: fragmento αρσ

piece of broken glass: fragmento αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

fragmento [fraɣ·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. fragmento:

fragmento (parte): fragment

fragmento (de un cristal): splinter

fragmento (de una roca): chip

fragmento (de un tejido): remnant

fragmento (de un papel): scrap

2. fragmento ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ (parte):

fragmento: fragment

fragmento: excerpt

I. fragmentar [fraɣ·men·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

fragmentar (dividir): to fragment

fragmentar (dividir): to divide

fragmentar (en muchos pedazos): to break up

fragmentar (romper): to break

fragmentar (una roca): to split

II. fragmentar [fraɣ·men·ˈtar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fragmentar (cristal): to shatter

fragmentar (roca): to split

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

fragment: fragmento αρσ

fragment: fragmentar

snippet of conversation, text: fragmento αρσ

extract: fragmento αρσ

clip: fragmento αρσ

bit of glass: fragmento αρσ

piece of broken glass: fragmento αρσ

presente
yo	fragmento
tú	fragmentas
él/ella/usted	fragmenta
nosotros/nosotras	fragmentamos
vosotros/vosotras	fragmentáis
ellos/ellas/ustedes	fragmentan

imperfecto
yo	fragmentaba
tú	fragmentabas
él/ella/usted	fragmentaba
nosotros/nosotras	fragmentábamos
vosotros/vosotras	fragmentabais
ellos/ellas/ustedes	fragmentaban

indefinido
yo	fragmenté
tú	fragmentaste
él/ella/usted	fragmentó
nosotros/nosotras	fragmentamos
vosotros/vosotras	fragmentasteis
ellos/ellas/ustedes	fragmentaron

futuro
yo	fragmentaré
tú	fragmentarás
él/ella/usted	fragmentará
nosotros/nosotras	fragmentaremos
vosotros/vosotras	fragmentaréis
ellos/ellas/ustedes	fragmentarán

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Soy libre, y me espantaría si me fragmentara, si tuviera que ser de una manera en un lado o en otro según ciertas reglas.

segundacita.blogspot.com

Siempre existe el peligro de fragmentar un concepto de tal forma que se aleje (o carezca de relevancia) respecto a su significado real.

www.rena.edu.ve

La realidad termina fragmentada a base de depender excesivamente del pensamiento.

saltron.wordpress.com

Hemos fragmentado, hemos sesgado la realidad; somos mosaicos desarticulados que a través de la separación pretendemos explicar nuestra realidad.

Además aseguró que hay una presión muy grande de las empresas por atomizar a los trabajadores y fragmentar al gremio.

www.alrededoresweb.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fragmento" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

πορτογαλικά

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά