GREEN PEPPER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

green pepper ΟΥΣ

1. green pepper (spice):

green pepper

pimienta θηλ verde

2. green pepper (vegetable) → pepper

I. pepper [αμερικ ˈpɛpər, βρετ ˈpɛpə] ΟΥΣ

1.1. pepper U (spice):

pepper

pimienta θηλ

black pepper

pimienta negra

white pepper

pimienta blanca

pepper steak

filete αρσ a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero αρσ

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento αρσ

pepper, a. sweet pepper

pimentón αρσ Ν Αμερ excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají αρσ RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper

ají αρσ morrón RíoPl

II. pepper [αμερικ ˈpɛpər, βρετ ˈpɛpə] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pepper ΜΑΓΕΙΡ:

pepper

ponerle pimienta a

pepper

echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth)

acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions

lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth

salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes

el discurso estuvo salpicado de anécdotas

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

ισπανικά

αγγλικά

porrón

green pepper

pimiento verde

green pepper

Oxford Spanish Dictionary

I. pepper [αμερικ ˈpɛpər, βρετ ˈpɛpə] ΟΥΣ

1.1. pepper U (spice):

pepper

pimienta θηλ

black pepper

pimienta negra

white pepper

pimienta blanca

pepper steak

filete αρσ a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero αρσ

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento αρσ

pepper, a. sweet pepper

pimentón αρσ Ν Αμερ excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají αρσ RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper

ají αρσ morrón RíoPl

II. pepper [αμερικ ˈpɛpər, βρετ ˈpɛpə] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pepper ΜΑΓΕΙΡ:

pepper

ponerle pimienta a

pepper

echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth)

acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions

lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth

salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes

el discurso estuvo salpicado de anécdotas

I. green <greener greenest> [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΕΠΊΘ

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

green

verde

he was green with envy

se moría de envidia

Paris is a very green city

París es una ciudad muy verde

green spaces

zonas θηλ πλ verdes

green spaces

espacios αρσ πλ verdes

the green stuff αργκ

lana θηλ λατινοαμερ οικ

the green stuff αργκ

plata θηλ Ν Αμερ οικ

the green stuff αργκ

pasta θηλ Ισπ οικ

to have a green thumb or βρετ green fingers

tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana

verde

2.2. green (not cured or dried):

green timber

verde

green bacon βρετ

tocino αρσ sin ahumar

green bacon βρετ

bacon αρσ sin ahumar Ισπ

green bacon βρετ

panceta θηλ sin ahumar RíoPl

3.1. green οικ pred (inexperienced):

green

verde οικ

he's still green, but he'll learn

todavía está verde pero ya aprenderá οικ

3.2. green οικ pred (naive):

green

ingenuo

4. green ΠΟΛΙΤ:

green politics/revolution

verde

green politics/revolution

ecologista

the Green Party

los verdes

the green vote

el voto verde

II. green [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΟΥΣ

1. green U (color):

green

verde αρσ

the lights were at green

el semáforo estaba (en) verde

there are large areas of green in the city

en la ciudad hay amplias zonas verdes

2.1. green C (in village, town):

green

prado αρσ comunal

2.2. green C:

putting green

green αρσ

3. green <greens, pl > (vegetables):

green

verdura θηλ (de hoja verde)

eat your greens

cómete la verdura

4. green C ΠΟΛΙΤ:

Green

verde αρσ θηλ

Green

ecologista αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

green pepper

pimiento αρσ verde

στο λεξικό PONS

rocote

(large) green pepper

στο λεξικό PONS

I. pepper [ˈpepəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. pepper χωρίς πλ (spice):

pepper

pimienta θηλ

black/white pepper

pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper

pimiento αρσ

II. pepper [ˈpepəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pepper (add pepper):

pepper

poner pimienta a

ιδιωτισμοί:

to pepper sb with bullets

acribillar a alguien a balas

to be peppered with sth speech, comments

estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes

estar lleno de errores

I. green [gri:n] ΟΥΣ

1. green (colour):

green

verde αρσ

2. green pl (green vegetables):

green

verduras θηλ πλ

3. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green

verde αρσ θηλ

4. green (lawn):

green

césped αρσ

5. green ΑΘΛ:

green

pista θηλ

bowling green

pista de bolos

II. green [gri:n] ΕΠΊΘ

1. green a. ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green

verde

green power

energía θηλ verde

to go green ΠΟΛΙΤ

adoptar una política verde

to turn green traffic lights

ponerse en verde

2. green (unripe):

green

verde

green

tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced)

novato, -a

green (naive)

ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green

cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy

verde de envidia

ιδιωτισμοί:

to have green fingers βρετ, αυστραλ, to have green thumbs αμερικ

tener habilidad para la jardinería

III. green [gri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

green industry, production process:

green

hacer más ecológico

στο λεξικό PONS

green pepper [ˌgrin·ˈpep·ər] ΟΥΣ

green pepper

pimiento αρσ verde

στο λεξικό PONS

rocote

(large) green pepper

στο λεξικό PONS

I. pepper [ˈpep·ər] ΟΥΣ

1. pepper (spice):

pepper

pimienta θηλ

black/white pepper

pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper

pimiento αρσ

II. pepper [ˈpep·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pepper (add pepper):

pepper

poner [o echar] pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sb with bullets

acribillar a alguien a balas

μτφ to pepper sb with questions

acribillar a alguien a preguntas

3. pepper (contain):

to be peppered with sth speech, comments

estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes

estar lleno de errores

I. green [grin] ΟΥΣ

1. green (color):

green

verde αρσ

2. green:

greens (green vegetables)

verduras θηλ πλ

3. green (lawn):

green

césped αρσ

4. green ΑΘΛ:

green

pista θηλ

bowling green

pista de bolos

putting green

putting green αρσ

5. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

Green

verde αρσ θηλ

II. green [grin] ΕΠΊΘ

1. green (green-colored):

green

verde

to turn green traffic lights

ponerse en verde

2. green (not ripe):

green

verde

green

tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced)

novato, -a

green (inexperienced)

verde

green (naive)

ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green

cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy

verde de envidia

6. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green

verde

Present

I	pepper
you	pepper
he/she/it	peppers
we	pepper
you	pepper
they	pepper

Past

I	peppered
you	peppered
he/she/it	peppered
we	peppered
you	peppered
they	peppered

Present Perfect

I	have	peppered
you	have	peppered
he/she/it	has	peppered
we	have	peppered
you	have	peppered
they	have	peppered

Past Perfect

I	had	peppered
you	had	peppered
he/she/it	had	peppered
we	had	peppered
you	had	peppered
they	had	peppered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This formula involves the preparation and consumption of a dish of ensente, butter, and red pepper.

en.wikipedia.org

It has the shape and size of a habanero pepper without the intense heat.

en.wikipedia.org

It also marked the era of great prosperity resulting from efficient agriculture management and the thriving pepper trade in the region.

en.wikipedia.org

It is a close relative of cubeb pepper and a relative of black pepper and long pepper.

en.wikipedia.org

The merchant told that he had nothing except pepper in all his bags which could not be eaten.

en.wikipedia.org