FULLY FASHIONED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

fully fashioned [ˈfʊli ˈˌfæʃənd] ΕΠΊΘ

fully fashioned

que se adapta al cuerpo

I. fashion [αμερικ ˈfæʃən, βρετ ˈfaʃ(ə)n] ΟΥΣ

1.1. fashion C or U (vogue):

fashion

moda θηλ

the latest fashion in hats

la última moda en sombreros

to be in fashion

estar de moda

to be out of fashion

estar fuera de moda

to be out of fashion

estar pasado de moda

to come into/go out of fashion

ponerse/pasar de moda

he was spending money like it was going out of fashion

gastaba dinero como si fuera agua

to set a fashion

imponer una moda

divorce seems to be all the fashion at the moment

parece que el divorcio está ahora muy de moda

a leader of fashion

un árbitro de la moda

1.2. fashion C or U ΜΌΔΑ:

fashion

moda θηλ

fashion accessories

accesorios αρσ πλ

fashion buyer

comprador αρσ de modas / compradora θηλ de modas

fashion editor

director αρσ de revista de modas / directora θηλ de revista de modas

fashion magazine

revista θηλ de modas

fashion page

sección θηλ de modas (de un periódico)

2. fashion U (custom):

fashion

costumbre θηλ

as was my fashion

como era mi costumbre

3. fashion U (manner):

fashion

manera θηλ

fashion

modo αρσ

he replied in typically witty fashion

respondió con el ingenio que lo caracterizaba

in her own inimitable fashion

como solo ella puede hacerlo

in the French fashion

a la francesa

in this fashion

de esta manera

after the fashion of Cézanne

al estilo de Cézanne

after a fashion can you swim? — well, after a fashion

¿sabes nadar? — bueno, a mi manera or si se le puede llamar nadar …

II. fashion [αμερικ ˈfæʃən, βρετ ˈfaʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

fashion object

crear

fashion character

formar

fully [αμερικ ˈfʊli, βρετ ˈfʊli] ΕΠΊΡΡ

1.1. fully (completely):

I don't fully understand

no entiendo del todo

I don't fully understand

no acabo de entender

are you fully satisfied?

¿estás totalmente satisfecho?

she's not fully convinced

no está convencida del todo

she's a fully trained nurse

es una enfermera diplomada

fully comprehensive insurance ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

seguro contra todo riesgo

1.2. fully (in full):

fully

enteramente

1.3. fully (in detail):

fully

en detalle

2. fully (at least):

fully

por lo menos

fully

como poco

I. fashion [ˈfæʃən] ΟΥΣ

1. fashion (popular style):

fashion

moda θηλ

to be in fashion

estar de moda

to be out of fashion

estar pasado de moda

to come into fashion

ponerse de moda

to be all the fashion

estar muy de moda

the latest fashion

la última moda

2. fashion (manner):

fashion

manera θηλ

in the usual fashion

como de costumbre

after a fashion

si se le puede llamar así

II. fashion [ˈfæʃən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

fashion

dar forma a

fashion (create)

crear

fully [ˈfʊli] ΕΠΊΡΡ

1. fully (completely):

fully

completamente

2. fully (in detail):

fully

detalladamente

3. fully (at least):

fully

al menos

I. fashion [ˈfæʃ·ən] ΟΥΣ

1. fashion (popular style):

fashion

moda θηλ

to be in fashion

estar de moda

to be out of fashion

estar pasado de moda

to come into fashion

ponerse de moda

to be all the fashion

estar muy de moda

the latest fashion

la última moda

2. fashion (manner):

fashion

manera θηλ

in the usual fashion

como de costumbre

after a fashion

si se le puede llamar así

II. fashion [ˈfæʃ·ən] ΡΉΜΑ μεταβ

fashion

dar forma a

fashion (create)

crear

fully [ˈfʊl·i] ΕΠΊΡΡ

1. fully (completely):

fully

completamente

2. fully (in detail):

fully

detalladamente

3. fully (at least):

fully

al menos

Present

I	fashion
you	fashion
he/she/it	fashions
we	fashion
you	fashion
they	fashion

Past

I	fashioned
you	fashioned
he/she/it	fashioned
we	fashioned
you	fashioned
they	fashioned

Present Perfect

I	have	fashioned
you	have	fashioned
he/she/it	has	fashioned
we	have	fashioned
you	have	fashioned
they	have	fashioned

Past Perfect

I	had	fashioned
you	had	fashioned
he/she/it	had	fashioned
we	had	fashioned
you	had	fashioned
they	had	fashioned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The film's animation is trouble-free and colourful changing at times as stories alter, but echoing the fashion of the innovative artwork.

en.wikipedia.org

Both resorts are styled in a modern, neo-retro fashion.

en.wikipedia.org

He produced commercial work across a very broad spectrum of photography from still life to industrial, fashion and aerial.

en.wikipedia.org

The brand is known for its sophisticated take on casual wear and is the top of the mind fashion brand in the country today.

en.wikipedia.org

In its early years it was marketed as a fabric which combined lightness and fashion with warmth and durability.

en.wikipedia.org