DRUG RUNNER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

drug runner, drug smuggler ΟΥΣ

drug runner

traficante αρσ θηλ de drogas

Oxford Spanish Dictionary

runner [αμερικ ˈrənər, βρετ ˈrʌnə] ΟΥΣ

1.1. runner:

runner (in race)

corredor αρσ / corredora θηλ

runner (taking messages)

mensajero αρσ / mensajera θηλ

I'm not a fast runner

no corro rápido

1.2. runner (smuggler):

runner

contrabandista αρσ θηλ

1.3. runner (horse):

runner

caballo αρσ (que corre en una carrera)

1.4. runner (in baseball):

runner

corredor αρσ / corredora θηλ

1.5. runner βρετ οικ (car):

it's a good runner

es un buen coche

2.1. runner (on sled):

runner

patín αρσ

2.2. runner (for drawer):

runner

riel αρσ

runner

guía θηλ

3. runner:

runner (on table)

tapete αρσ

runner (carpet)

alfombrilla θηλ (de pasillo)

runner (carpet)

caminero αρσ RíoPl

4. runner ΒΟΤ:

runner

estolón αρσ

5. runner:

to do a runner βρετ οικ (escape)

salir corriendo

to do a runner βρετ οικ (escape)

tomar(se) las de Villadiego οικ

to do a runner βρετ οικ (escape)

largarse οικ

6. runner καναδ ΜΌΔΑ:

runner

zapatilla θηλ de deporte

runner

tenis αρσ

I. drug [αμερικ drəɡ, βρετ drʌɡ] ΟΥΣ

1. drug (narcotic):

drug

droga θηλ

drug

estupefaciente αρσ τυπικ

hard/soft drugs

drogas duras/blandas

to be on drugs

drogarse

I don't do drugs αργκ

yo no me drogo

success became a drug with her

el éxito se convirtió en una droga para ella

a drug on the market

un artículo del cual el mercado ya está saturado

drug habit

drogadicción θηλ

drug pusher or peddler οικ

camello αρσ θηλ αργκ

drug pusher or peddler οικ

conecte αρσ θηλ Μεξ αργκ

drug pusher or peddler οικ

jíbaro αρσ θηλ Κολομβ Ven αργκ

drug traffic

tráfico αρσ de drogas

drug traffic

narcotráfico αρσ

drug trafficker

traficante αρσ θηλ de drogas

drug trafficking

tráfico αρσ de drogas

2. drug (medication):

drug

medicamento αρσ

drug

medicina θηλ

drug

fármaco αρσ τυπικ

she is on or takes drugs for her heart

está tomando or toma medicamentos para el corazón

they took him off that drug and put him on another one

le dejaron de dar ese medicamento y le empezaron a dar otro

II. drug <μετ ενεστ drugging; παρελθ, μετ παρακειμ drugged> [αμερικ drəɡ, βρετ drʌɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drug person/animal:

drug

drogar

2. drug <drugged, μετ παρακειμ >:

drugged

drogado

she was kept drugged to relieve the pain

la mantenían drogada para aliviarle el dolor

a drugged sleep

un sueño pesado

3. drug (add drugs to):

drug food/wine

adulterar con drogas

στο λεξικό PONS

drug runner

camello αρσ

στο λεξικό PONS

runner [ˈrʌnəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. runner ΑΘΛ:

runner (person)

corredor(a) αρσ (θηλ)

runner (horse)

caballo αρσ de carreras

2. runner (messenger):

runner

mensajero(-a) αρσ (θηλ)

3. runner (smuggler):

runner

contrabandista αρσ θηλ

drug runner

camello αρσ

4. runner (rail):

runner

riel αρσ

runner on sledge

patín αρσ

5. runner (stem):

runner

tallo αρσ rastrero

6. runner (long rug):

runner

alfombrilla θηλ estrecha

ιδιωτισμοί:

to do a runner οικ

largarse

I. drug [drʌg] -gg- ΟΥΣ

1. drug ΙΑΤΡ:

drug

fármaco αρσ

2. drug (narcotic):

drug

droga θηλ

to take drugs

tomar drogas

II. drug [drʌg] -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

drug

drogar

στο λεξικό PONS

drug runner

camello αρσ

στο λεξικό PONS

runner [ˈrʌn·ər] ΟΥΣ

1. runner ΑΘΛ:

runner (person)

corredor(a) αρσ (θηλ)

runner (horse)

caballo αρσ de carreras

2. runner (messenger):

runner

mensajero(-a) αρσ (θηλ)

3. runner (smuggler):

runner

contrabandista αρσ θηλ

drug runner

camello αρσ

4. runner (rail):

runner

riel αρσ

runner on sledge

patín αρσ

5. runner (stem):

runner

tallo αρσ rastrero

6. runner (long rug):

runner

alfombrilla θηλ estrecha

I. drug [drʌg] ΟΥΣ

1. drug ΙΑΤΡ:

drug

fármaco αρσ

2. drug (narcotic):

drug

droga θηλ

to take drugs

tomar drogas

II. drug <-gg-> [drʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

drug

drogar

Present

I	drug
you	drug
he/she/it	drugs
we	drug
you	drug
they	drug

Past

I	drugged
you	drugged
he/she/it	drugged
we	drugged
you	drugged
they	drugged

Present Perfect

I	have	drugged
you	have	drugged
he/she/it	has	drugged
we	have	drugged
you	have	drugged
they	have	drugged

Past Perfect

I	had	drugged
you	had	drugged
he/she/it	had	drugged
we	had	drugged
you	had	drugged
they	had	drugged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is run by violent drug runners outside of the reach of the law and connected to its cousin, the illegal arms trade.

theconversation.com

They were drug runners just looking to survive.

www.indiewire.com

Those were food and water drops for drug runners.

www.motherjones.com

The drug runners at the bottom of the totem pole had never had it so good.

opinion.inquirer.net

The clients will often use them as drug runners.

www.smh.com.au