RELIEVE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. relieve [αμερικ rəˈliv, βρετ rɪˈliːv] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. relieve:

relieve pain

calmar

relieve pain

aliviar

relieve pain

mitigar λογοτεχνικό

relieve tension

aliviar

relieve tension

relajar

relieve monotony/uniformity

romper

allow me to relieve you of your coat

permítame que me ocupe de su abrigo

they successfully relieve tourists of their cash χιουμ

despluman a los turistas χιουμ

to relieve sb of responsibility for sth

eximir a alguien de la responsabilidad de algo

if you could relieve me of some of the workload

si pudieras ayudarme con parte del trabajo

if you could relieve me of some of the workload

si pudieras hacerte cargo de parte del trabajo

to relieve sb of his/her duties/command

relevar a alguien de su cargo/del mando

1.2. relieve (dispel worry of):

relieve

tranquilizar

2. relieve town/fortress:

relieve

liberar

3. relieve guard/sentry:

relieve

relevar

II. relieve [αμερικ rəˈliv, βρετ rɪˈliːv] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to relieve oneself ευφημ

orinar

the joke helped to relieve the tension

el chiste ayudó a aflojar la tensión

this was done to relieve overcrowding on the platforms

esto se llevó a cabo para paliar el congestionamiento en los andenes

she was kept drugged to relieve the pain

la mantenían drogada para aliviarle el dolor

ισπανικά

αγγλικά

hacer aguas menores

to relieve oneself ευφημ

aliviar dolor

to relieve

aliviar síntomas

to relieve

aliviarle algo a alg.

to relieve sb of sth χιουμ

no mitiga el dolor

it does not relieve o ease o calm the pain

aligerar a alg. de algo

to relieve sb of sth

calmar dolor

to relieve

relevar

to relieve

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

relieve [rɪˈli:v] ΡΉΜΑ μεταβ

1. relieve (assist):

relieve

socorrer

2. relieve (alleviate):

relieve pain

aliviar

relieve suffering

mitigar

relieve feelings

desahogar

relieve one's mind

tranquilizar

3. relieve ΣΤΡΑΤ:

relieve

descercar

4. relieve (urinate, defecate):

to relieve oneself

hacer sus necesidades

ισπανικά

αγγλικά

pipicán (para hacer sus necesidades)

open sandy area for dogs to relieve themselves

calmar (dolor)

to relieve

exonerar

to relieve

relevar a alguien de un cargo

to relieve sb of his/her post

relevar ΣΤΡΑΤ

to relieve

hacer sus necesidades

to relieve oneself

descansar

to relieve

desahogar

to relieve

dispensar (de molestias)

to relieve

dispensar a alguien de su cargo

to relieve sb of his/her position

aliviar

to relieve

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

relieve [rɪ·ˈliv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. relieve (assist):

relieve

socorrer

2. relieve (alleviate):

relieve pain

aliviar

relieve suffering

mitigar

relieve feelings

desahogar

relieve one's mind

tranquilizar

3. relieve ΣΤΡΑΤ:

relieve

descercar

4. relieve (urinate, defecate):

to relieve oneself

hacer sus necesidades

ισπανικά

αγγλικά

desahogar

to relieve

calmar

to relieve

exonerar

to relieve

hacer sus necesidades

to relieve oneself

relevar a alguien de un cargo

to relieve sb of his/her post

relevar ΣΤΡΑΤ

to relieve

descansar

to relieve

aliviar

to relieve

dispensar (de molestias)

to relieve

dispensar a alguien de su cargo

to relieve sb of his/her position

hacer de(l) cuerpo

to relieve oneself

Present

I	relieve
you	relieve
he/she/it	relieves
we	relieve
you	relieve
they	relieve

Past

I	relieved
you	relieved
he/she/it	relieved
we	relieved
you	relieved
they	relieved

Present Perfect

I	have	relieved
you	have	relieved
he/she/it	has	relieved
we	have	relieved
you	have	relieved
they	have	relieved

Past Perfect

I	had	relieved
you	had	relieved
he/she/it	had	relieved
we	had	relieved
you	had	relieved
they	had	relieved

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, the soul can also fall lower if the attention is directed to lower things, such as pets, carnal desires, or drug use.

en.wikipedia.org

Three people were also charged with supplying a prohibited drug, and one person was charged after being found in possession of a laser pointer.

www.mygc.com.au

His first marriage crumbled under his recovery from drug addiction and alcoholism.

en.wikipedia.org

An analog drug, also known as a designer drug, is one that is made to get around existing drug laws yet create effects similar to illegal drugs.

www.metrotimes.com

A common side effect drawback of nitroglycerine ointment is headache, caused by systemic absorption of the drug, which limits patient acceptability.

en.wikipedia.org