BUNCHES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. bunch [αμερικ bən(t)ʃ, βρετ bʌn(t)ʃ] ΟΥΣ

1.1. bunch:

bunch (of flowers): ramo αρσ

bunch (of flowers): bonche αρσ Μεξ

bunch (small): ramillete αρσ

1.2. bunch:

bunch (of bananas): racimo αρσ

bunch (of bananas): penca θηλ Μεξ

bunch (of bananas): cacho αρσ RíoPl

bunch (of grapes): racimo αρσ

bunch (of carrots, radishes): manojo αρσ

bunch (of carrots, radishes): atado αρσ CSur

bunch (of carrots, radishes): bonche αρσ Μεξ

1.3. bunch (of keys):

bunch: manojo αρσ

1.4. bunch (group):

bunch: grupo αρσ

she came with a bunch of her friends: vino con un grupo de amigos

they're a bunch of idiots: son una panda de idiotas

they're a bunch of idiots: son una punta de idiotas λατινοαμερ οικ

they're a bunch of idiots: son una manga de idiotas CSur οικ

they're an odd bunch: son gente de lo más rara

this novel is the best of a bad bunch: esta novela es la menos mala de la serie

1.5. bunch (a lot) αμερικ:

bunch οικ: montón αρσ

bunch οικ: porrón αρσ Ισπ οικ

bunch οικ: chorro αρσ Μεξ οικ

bunch οικ: kilo αρσ RíoPl οικ

thanks a bunch! οικ, ειρων: ¡gracias mil! ειρων

2. bunch <bunches, pl > (hairstyle):

bunch βρετ: coletas θηλ πλ

II. bunch [αμερικ bən(t)ʃ, βρετ bʌn(t)ʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bunch runners/cars:

bunch: amontonarse

2. bunch cloth:

bunch: fruncirse

III. bunch [αμερικ bən(t)ʃ, βρετ bʌn(t)ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

bunch: agrupar

I. bunch up ΡΉΜΑ [αμερικ bən(t)ʃ -, βρετ bʌn(t)ʃ -] (v + adv)

1. bunch up people/vehicles:

bunch up: amontonarse

2. bunch up:

bunch up material: fruncirse

bunch up clothes: remangarse

bunch up clothes: arremangarse

II. bunch up ΡΉΜΑ [αμερικ bən(t)ʃ -, βρετ bʌn(t)ʃ -] (v + adv + o, v + o + adv)

she bunched up the pillows/bunched the pillows up: amontonó las almohadas

I. bunch together ΡΉΜΑ [αμερικ bən(t)ʃ -, βρετ bʌn(t)ʃ -] (v + adv)

bunch together runners/cars:

bunch together: amontonarse

bunch of fives ΟΥΣ βρετ οικ

1. bunch of fives (fist):

bunch of fives: puño αρσ

2. bunch of fives (punch):

bunch of fives: puñetazo αρσ

bunch of fives: piña θηλ οικ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

coleta (dos): bunch

se peina con coletas: she wears her hair in bunches

racimo (de uvas): bunch

racimo (de plátanos): bunch

racimo (de flores): bunch

manojo (de flores, hierbas): bunch

manojo (de llaves): bunch

pámpano: small bunch of grapes

ramillete: bunch οικ

un ramillete de chicas bonitas: a cluster o bunch of pretty girls

¡menudo ramillete me tocó en esta clase! ειρων: what a bunch o collection I've got in this class! οικ

arracimarse: to bunch together

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. bunch [bʌntʃ] ΟΥΣ

1. bunch:

bunch of bananas, grapes: racimo αρσ

bunch of carrots, radishes, keys: manojo αρσ

bunch of flowers: ramo αρσ

2. bunch (group):

bunch of people: grupo αρσ

bunch of friends: pandilla θηλ

3. bunch αμερικ (a lot):

a bunch of problems: un montón de problemas

4. bunch pl βρετ (hair style):

bunch: coletas θηλ πλ

ιδιωτισμοί:

to be the best of the bunch: ser lo mejor

II. bunch [bʌntʃ] ΡΉΜΑ μεταβ -es

bunch: agrupar

III. bunch [bʌntʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to bunch (together): amontonarse

Καταχώριση OpenDict

bunch ΟΥΣ

thanks a bunch (a lot) αμερικ οικ: mil gracias οικ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

racimo: bunch

racimo de uvas: bunch of grapes

caterva (de personas): bunch

gajo: bunch

hatajo: bunch

arracimarse: to bunch together

manojo: bunch

manojo de llaves: bunch of keys

granujería: bunch of ragamuffins

granujería: bunch of scoundrels

maceta: bunch of flowers

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. bunch <-es> [bʌntʃ] ΟΥΣ

1. bunch:

bunch of bananas, grapes: racimo αρσ

bunch of carrots, radishes, keys: manojo αρσ

bunch of flowers: ramo αρσ

2. bunch (group):

bunch of people: grupo αρσ

bunch of friends: pandilla θηλ

3. bunch (a lot):

a (whole) bunch of problems: un montón de problemas

ιδιωτισμοί:

to be the best of the bunch: ser lo mejor

II. bunch <-es> [bʌntʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

bunch: agrupar

III. bunch <-es> [bʌntʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to bunch (together): amontonarse

a bunch of grapes: un racimo de uvas

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

racimo: bunch

racimo de uvas: bunch of grapes

haz (hato): bunch

hatajo: bunch

gajo: bunch

maceta: bunch of flowers

granujería: bunch of ragamuffins

granujería: bunch of scoundrels

manojo: bunch

manojo de llaves: bunch of keys

ramo: bunch

Present
I	bunch
you	bunch
he/she/it	bunches
we	bunch
you	bunch
they	bunch

Past
I	bunched
you	bunched
he/she/it	bunched
we	bunched
you	bunched
they	bunched

Present Perfect
I	have	bunched
you	have	bunched
he/she/it	has	bunched
we	have	bunched
you	have	bunched
they	have	bunched

Past Perfect
I	had	bunched
you	had	bunched
he/she/it	had	bunched
we	had	bunched
you	had	bunched
they	had	bunched

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a bunch of problems: un montón de problemas

to be the best of the bunch: ser lo mejor

to bunch (together): amontonarse

a bunch of grapes: un racimo de uvas

the pick of the bunch: el mejor del grupo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Even it is paramount to obtain information about the available space in which a force can maneuver without being forced to bunch up due to obstacles.

en.wikipedia.org

Sheep bunch up at corners, so gentle curves are better.

www.manitobacooperator.ca

In the beginning, you come up with ideas, you throw a bunch up, and you run with them.

www.fastcompany.com

They included a low-pitched noise that the researchers believe caused the herring to bunch up in a tight shoal.

Receivers were coached to bunch up in a section of the end zone, quarterbacks were told to throw it in that direction.

www.therecord.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bunches" σε άλλες γλώσσες