Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mm
con mentalidad abierta

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

broad-minded [αμερικ ˌbrɔdˈmaɪndɪd, βρετ brɔːdˈmʌɪndɪd] ΕΠΊΘ

broad-minded
con mentalidad abierta
broad-minded
de criterio amplio
broad-minded
tolerante
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

mira ΟΥΣ θηλ

1.1. mira (de un arma, instrumento):

mira
sight
mira telescópica
telescopic sight

1.2. mira (intención, objetivo):

con miras a reducir los gastos
with a view to reducing costs
vino con la mira de quedarse unos días
he came intending to stay o with the idea of staying (for) a few days
tiene la mira puesta en ese cargo
he's set his sights on getting that job
sus miras son egoístas
his motives are selfish
es de una estrechez de miras increíble
she has an amazingly narrow o shortsighted outlook (on things)
hay que encarar el proyecto con amplitud de miras
we have to adopt a broad-minded approach to the project
es muy estrecho de miras
he's very narrow-minded

2. mira RíoPl (perspectiva):

¿están por terminar? — ¡ni miras!
are you nearly finished? — nowhere near! o you must be joking! οικ
llevan tres años de novios pero no tienen miras de casarse
they've been going out for three years but they don't have any plans to marry

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

broad-minded [ˌbrɔ:dˈmaɪndɪd, αμερικ ˌbrɑ:d-] ΕΠΊΘ

broad-minded
con mentalidad abierta
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

transigente ΕΠΊΘ

1. transigente (condescendiente):

transigente
broad-minded

2. transigente (tolerante):

transigente
tolerant

3. transigente ΠΟΛΙΤ:

transigente
compromising

amplitud ΟΥΣ θηλ

1. amplitud:

amplitud (extensión)
extent
amplitud (de conocimientos)
range
amplitud (de un informe)
extensiveness
amplitud de miras
broad-minded
amplitud del surtido ΟΙΚΟΝ
range of stock
de gran amplitud
wide-ranging

2. amplitud:

amplitud (de una casa)
roominess
amplitud (de un jardín, parque)
extensiveness

3. amplitud ΦΥΣ:

amplitud
amplitude

mira ΟΥΣ θηλ

1. mira (para apuntar):

mira
sight

2. mira ΣΤΡΑΤ:

mira
watchtower
estar en la mira de alguien
to be in sb's sights

3. mira (mirada):

mira
gaze
pusieron la mira en el cuadro/la chica (atención)
their gaze fixed on the picture/the girl
he puesto la mira en esa casa (aspirar)
I have set my sights on that house
con amplias miras
broad-minded
de miras estrechas
narrow-minded
con miras a
with a view to

4. mira (πλ) (intención):

mira
intention
con miras desinteresadas
disinterestedly
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

broad-minded ΕΠΊΘ

broad-minded
con mentalidad abierta
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

transigente [tran·si·ˈxen·te] ΕΠΊΘ

1. transigente (condescendiente):

transigente
broad-minded

2. transigente (tolerante):

transigente
tolerant

3. transigente ΠΟΛΙΤ:

transigente
compromising

mira [ˈmi·ra] ΟΥΣ θηλ

1. mira ΣΤΡΑΤ:

mira
watchtower
estar en la mira de alguien
to be in sb's sights

2. mira (mirada):

mira
gaze
con amplias miras
broad-minded
de miras estrechas
narrow-minded
con miras a
with a view to

3. mira (πλ) (intención):

mira
intention
con miras desinteresadas
disinterestedly

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I am fortunate that my guru was very generous and broad-minded.
www.dnaindia.com
Intelligent, beautiful, 18 to 25, broad-minded, sensitive, affectionate.
www.nybooks.com
Even biographers who claim to be holistic, it seems, fail in their broad-minded pursuits because of these omissions.
www.universitytimes.ie
For those who are broad-minded, liberals, or noble people, the entire world is a one big family.
en.wikipedia.org
The individualistic ego shows a broad-minded tolerance of and respect for the autonomy of both self and others.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "broad-minded" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά