BEGINNINGS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

beginning [αμερικ bəˈɡɪnɪŋ, βρετ bɪˈɡɪnɪŋ] ΟΥΣ

1. beginning (in time, place):

beginning: principio αρσ

beginning: comienzo αρσ

at the beginning of the year/of June: a principios del año/de junio

I'll start again from the beginning: volveré a empezar desde el principio

from beginning to end: de principio a fin

the beginning of the end: el principio del fin

2. beginning (origin, early stage):

beginning often pl: comienzo αρσ

beginning often pl: inicio αρσ

his beginnings in business: sus comienzos or inicios en el mundo de los negocios

from small beginnings, his business is now world-wide: lo que empezó siendo un modesto negocio, es ahora uno a nivel mundial

since the beginning(s) of time: desde que el mundo es mundo

3. beginning (start, debut):

beginning χωρίς πλ: comienzo αρσ

it's not much, but at least it's a beginning: no es mucho, pero por lo menos es un comienzo

he's beginning to toddle: está empezando a caminar

he's beginning to toddle: está empezando a andar esp Ισπ

he's beginning to toddle: está dando sus primeros pasos

his hair was beginning to thin out: estaba empezando a perder el pelo

his hair was beginning to thin out: su pelo estaba empezando a ralear

we've been dogged by bad luck from the beginning: la mala suerte nos ha perseguido desde el principio

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

inicio: beginning

iniciación: beginning

principio: beginning

el principio del verano: the beginning of summer

empieza por el principio: start at the beginning

el principio del fin: the beginning of the end

se llegó a un principio de acuerdo en las negociaciones: they reached the beginnings of an agreement in the negotiations

leyó el libro desde el principio hasta el final sin parar: he read the book from cover to cover o from beginning to end o from start to finish without putting it down

a principios de temporada: at the beginning of the season

en un principio se creyó que la Tierra era plana: at first o in the beginning people believed the Earth was flat

para ocultar su incipiente calvicie: to disguise the fact that he's beginning to go bald o lose his hair

de pe a pa οικ: from beginning to end

comienzo: beginning

al comienzo: in the beginning

dio comienzo al año lectivo: it marked the beginning of the academic year

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. beginning ΟΥΣ

1. beginning (start):

beginning: principio αρσ

beginning: comienzo αρσ

beginning: empiezo αρσ Αργεντ, Κολομβ, Ισημερ, Guat

at [or in] the beginning: al principio

from beginning to end: de principio a fin

2. beginning (origin):

beginning: origen αρσ

the beginnings of humanity: los albores de la humanidad

II. beginning ΕΠΊΘ

beginning: inicial

beginning stage: fase θηλ inicial

tempers were beginning to fray: la gente estaba perdiendo la paciencia

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

embrión (idea): beginnings πλ

empiezo: beginning

inicio: beginning

comienzo: beginning

a comienzos de mes: at the beginning of the month

iniciación: beginning

¡y ésto es tan solo el aperitivo!: and that's only the beginning!

principio: beginning

al principio: at the beginning

ya desde el principio: right from the beginning

a principios de diciembre: at the beginning of December

alfa y omega μτφ: the beginning and the end

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. beginning ΟΥΣ

1. beginning (start):

beginning: principio αρσ

beginning: comienzo αρσ

beginning: empiezo αρσ Αργεντ, Κολομβ, Ισημερ, Guat

at [or in] the beginning: al principio

from beginning to end: de principio a fin

2. beginning (origin):

beginning: origen αρσ

the beginnings of humanity: los albores de la humanidad

II. beginning ΕΠΊΘ

beginning: inicial

beginning stage: fase θηλ inicial

tempers were beginning to fray: la gente estaba perdiendo la paciencia

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

embrión (idea): beginnings πλ

inicio: beginning

empiezo: beginning

iniciación: beginning

comienzo: beginning

a comienzos de mes: at the beginning of the month

¡y ésto es tan solo el aperitivo!: and that's only the beginning!

principio: beginning

al principio: at the beginning

ya desde el principio: right from the beginning

a principios de diciembre: at the beginning of December

alfa y omega μτφ: the beginning and the end

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tempers were beginning to fray: la gente estaba perdiendo la paciencia

to be close to the beginning/end of sth: estar cerca del comienzo/final de algo

at [or in] the beginning: al principio

the beginnings of humanity: los albores de la humanidad

at the beginning/end of April: a principios/finales de abril

to mark the beginning/end of sth: conmemorar el principio/final de algo

de primeros de mes a esta parte: from the beginning of this month

a comienzos de mes: at the beginning of the month

entierro de la sardina: festival to mark the beginning of Lent

a primeros de mes: at the beginning of the month

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Anywhere she toddled, he was straight after her.

But he knows that when your bright-eyed little munchkin toddles over to you with this one, you have no choice.

adequateman.deadspin.com

I wonder when he will be able to grasp objects, to push himself to sitting, toddle on the playground.

He toddled off to drug testing and from there, a cold one.

I'll send you toddling off to bed with my favourite nightcap while you reread the above and plan your foodie outings for the week.

www.straight.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "beginnings" σε άλλες γλώσσες