Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Chef
Systemverfügbarkeit

στο λεξικό PONS

sys·tem avail·aˈbil·ity ΟΥΣ Η/Υ

system availability
Systemverfügbarkeit θηλ
στο λεξικό PONS

avail·abil·ity [əˌveɪləˈbɪləti, αμερικ -ət̬i] ΟΥΣ no pl

availability
Verfügbarkeit θηλ <->
availability
Erhältlichkeit θηλ
availability ΟΙΚΟΝ
Lieferbarkeit θηλ <->
availability ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Fälligkeit θηλ <-, -en>
availability ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Disposition θηλ <-, -en>
ΕΜΠΌΡ the offer is subject to availability
das Angebot gilt, solange der Vorrat reicht
availability for sale
Veräußerbarkeit θηλ
availability of jobs
Stellenmarkt αρσ

sys·tem [ˈsɪstəm] ΟΥΣ

1. system (network):

system
System ουδ <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik θηλ
rail/road system ΜΕΤΑΦΟΡΈς
Schienen-/Straßennetz ουδ

2. system Η/Υ:

system
System ουδ <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System ουδ <-s, -e>
system ΠΟΛΙΤ
System ουδ <-s, -e>
system ΠΟΛΙΤ
Regime ουδ <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system ΑΣΤΡΟΝ:

system
System ουδ <-s, -e>
solar system
Sonnensystem ουδ <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System ουδ <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem ουδ

6. system επιβεβαιωτ (order):

system
System ουδ <-s, -e>
system
Ordnung θηλ <-, -en>

7. system ΙΑΤΡ:

system
[Organ]system ουδ
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ουδ

8. system μειωτ:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich αιτ gegen das System durchsetzen

ιδιωτισμοί:

to get something out of one's system οικ
etw loswerden οικ
Καταχώριση OpenDict

availability ΟΥΣ

widespread availability
flächendeckende Verfügbarkeit

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

system availability ΟΥΣ IT

system availability
Systemverfügbarkeit θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Systemverfügbarkeit
system availability
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

availability ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

availability (an der Börse)
Fälligkeit θηλ
availability (an der Börse)
Disposition θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It offers high system availability through clustering, or the ability to distribute the system over multiple physical machines.
en.wikipedia.org
Security requirements have been ranked higher than system availability in such designs.
en.wikipedia.org
Active monitoring, on the other hand, consists of synthetic probes and web robots predefined to report system availability and business transactions.
en.wikipedia.org
Good manoeuvring capabilities are thus also required and, of course, high system availability to avoid incidents and accidents in case of system malfunction.
www.businessinsider.com
About 65 percent of the experienced companies reported higher system availability, compared to 20 percent of the novices.
www.infoworld.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
To maximize system availability, the server can be automatically restarted ( or shut down ) if the operating system, drivers, or services cease to function or lock-up.
[...]
www.intel.de
[...]
Der Server kann zum Maximieren der Systemverfügbarkeit automatisch neu gestartet ( oder heruntergefahren ) werden, wenn das Betriebssystem, die Treiber oder die Dienste nicht mehr funktionieren oder blockiert sind.
[...]
www.intel.de
[...]
Permanent reachability and swift assistance are the key to optimum system availability and its restoration when necessary.
www.scheidt-bachmann.de
[...]
Durchgehende Erreichbarkeit und schnelle Hilfe sind ein wesentlicher Schlüssel für optimale Systemverfügbarkeit.
www.scheidt-bachmann.de
[...]
The partners have agreed to constant system availability of 99.9 percent.
[...]
www.t-systems.de
[...]
Dabei haben die beiden Partner eine ständige Systemverfügbarkeit von 99,9 Prozent vereinbart.
[...]
www.t-systems.de
[...]
CEF® Core offers reliable broadcast functionalities with a system availability rate of over 99.8 percent.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de
[...]
CEF®Core bietet zuverlässige Broadcast-Funktionalitäten mit einer Systemverfügbarkeit von über 99,8 Prozent.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de
[...]
For maximum system availability and data security, the DAKON PQS is equipped with the following:
[...]
www.energy.siemens.com
[...]
Für höchste Systemverfügbarkeit und Datensicherheit ist der DAKON PQS ausgestattet mit:
[...]
www.energy.siemens.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "system availability" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πολωνικά